Eastbound

Eastbound

Eastbound

Grande cidade chamando, eu escuto o eco de fora
Big city calling, I hear the echo outside
Tem algo tão assustador nesse fundo céu do oeste
There's something so frightening in this deep western sky
Eu queria que fosse simples dizer adeus
I wish it was simple saying goodbye
Conforte-me mais tarde, por agora me deixa chorar
Comfort me later, for now let me cry

Será que as rachaduras no pavimento vão me trazer algum tipo de verdade?
Will cracks in the pavement bring me some sort of truth?
Será que vão encontrar uma forma de lembrar de você?
Will they find some way to remind me of you?
Será que o trem que corre por Eastbound me ajudará a lembrar minha parte?
Will the train running eastbound help me remember my part?
Será que este desejo de libertação preencherá os buracos no meu coração?
Will this wish for release fill the holes in my heart?
O céu preenchido por fantasmas em suas torres de luz
The sky filled with phantoms in their towers of light
E amantes tão sem descanso se entregam a noite
And lovers so restless give themselves to the night
Se você me cortar bem e olhar bem no fundo
If you cut me wide open and you looked deep inside
Você encontraria algo mais profundo que essa mente preocupada?
Would you find something deeper than this worrying mind?

Esse quarto é tão vazio e essas ruas são tão largas
This room is too empty and these streets are too wide
E eu não tenho paciência para esta dor fraca
And I don't have the patience for this pain to subside
Então, eu estou fora da terra do lixo e luzes
So I'm off to the land of litter and lights
Onde os ratos nos túneis mantêm os fantasmas acordados a noite toda
Where rats in the tunnels keep the ghosts up all night
Eu vou conhecer as ruas devagar, talvez encontrar alguém novo
I'll learn the streets slowly, maybe find someone new
Vamos beber o amanhecer do sol, e acordar com a lua
We'll drink up the sunrise and wake up with the moon
Mas eu não sou tão estúpido, eu não sou tão tolo
But I'm not so stupid, I'm not such a fool
Pra achar que eu vou parar
To think that I'll stop
Parar de pensar em você
Stop thinking of you

Eu não sou tão estúpido, eu não sou tão tolo
I'm not so stupid, I'm not such a fool
Pra achar que eu vou parar
To think that I'll stop
Parar de pensar em você
Stop thinking of you