A Stutter
Ólafur Arnalds
Um Travamento
A Stutter
O sol é velho na águaThe sun is old on water
Flocos do anoitecer continuam a circularYearling flakes keep whirling by
Carregue-me erroneamenteCarry me awry
Respirações em colapso descobremCollapsing breaths discover
Esperança que muda, novas alturasTurning hope, new-boarded highs
Uivos retrocedentes umedecem os céusReceding howls dew the skies
Olhos fechados recuperando-seClosing eyes recover
Luz âmbar em uma cama invernalAmber light in wintry bed
Você poderia me por debaixo do frio e carbonizado mar?Can you pull me under the cold, charred sea?
Palavras sussurradas do verãoWhispered words of summer
Poema caído, uma bênção em prantosFallen ode, a bawling bless
Faz uma serenada para as águas e carrega-me como novoSerenades the water and carries me anew
No mais macio dos ventos, um travamentoIn softest air, a stutter
Mantém o coração longe da desgraçaSteers the heart away from the bane
Deixa para trás uma tristeza duradoura e carrega-me como novoLeaves the lasting sorrow and carries me anew
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ólafur Arnalds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: