Huomenna hän tulee

Amanhã Ele Vem

Huomenna hän tulee

Agora o pai tá meio cansado, o pai já chorou e se machucouNyt on isä vähän väsynyt on isä vähän ottanut ja itkenyt
Agora o pai morreu pra gente, agora o olho apagou e o coração se quebrouNyt on isä meidän kuollut nyt on silmä sammunut ja sydän särkynyt
Mudaram os tempos, será? Os repórteres de fofoca tão perguntandoNo muuttuneetko on nyt ajat, seurapiiritoimittajat utelee
E o Jesus americano serve mais champanhe e canta:Ja Ameriikanjeesus kaataa lisää samppanjaa ja laulaa:

Amanhã ele vemHuomenna hän tulee
AmanhãHuomenna
Eu prometo simMä lupaan niin
Se você acredita em milagresJos uskot ihmeisiin
É preciso esperarOn pakko odottaa
Como a lua que nasceKuin kuuta nousevaa
E em algum lugar EstragonJa jossain Estragon
Está infelizOn onneton

Agora as tintas tão caindo das telas e os temas das músicas já acabaramNyt rapisee maalit tauluista ja loppuneet on lauluista jo aiheetkin
As peças já foram encenadas até o fim, até o Tchekhov teve seu momentoNäytelmät on näytelty jo loppuun, Tshehovkin sai väritelkkarin
E agora que até o Elvis já deixou nossa terra dos pais?Entäs nyt kun Elviskin on jättänyt jo isiemme maan?
O que vamos ouvirMitä me kuunnellaan
Quando até os rádios tocam a mesma merda, alguém tá cantando de novo:kun radiotkin soittaa samaa paskaa, siellä joku taas laulaa:

Amanhã ele vem...Huomenna hän tulee...

Li todos os livros do mundo, vesti as bonecas de preto só por vestirKaikki maailman kirjat luin, barbinuket mustiin puin muuten vaan
Surfei de uma religião pra outra e fiz a energia fluirUskonnosta toiseen surffailin ja sain energiat virtaamaan
Ascetismo, sexo casual, amor que foi prometido pra sempreAsketismi, irtoseksi, rakkaus jota ikuiseksi vannottiin
Afundaram no fundo dos oceanos como sonhosupposivat valtamerten pohjiin lailla haaveiden

E assimJa niin
O coração jovemon nuori sydämein
Mesmo que eu tenha traídovaikka huorin tein
Agora eu acredito em milagresnyt uskon ihmeisiin
E vou dançarja lähden tanssimaan
Só o sol e a luavain aurinko ja kuu
Todo o resto é em vãoon turhaa kaikki muu
Não tenho medo da morteen pelkää kuolemaa