Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 251

Under the Throne of Dead Emotions

Olc Sinnsir

Letra

Sob o Trono das Emoções Mortas

Under the Throne of Dead Emotions

O trono das emoções mortas está frioThe throne of dead emotions stands cold
Dentro da minha carne em decomposição,Inside my decaying flesh,
Debaixo, uma fonte está crescendoUderneath a source is growing
E destila o nojo e o medo congelados.And it distils the frozen disgust and fear.

Os fluidos venenosos do meu inferno vitalThe poisonous fluids of my vital hellè
São os rios que alimentam e inchamThey are the rivers that feed and swell
O oceano de escuridão, o abismo de lágrimasThe ocean of darkness, the abyss of tears
Sobre o qual minha alma flutua e às vezesOn which my soul floats and sometimes
Afunda, atormentada e rasgada pela dúvida eDrown, tormented and torn by doubt and
Ilusões espectrais brancas.White spectral illusions.

Vozes de desolação jorram para essesVoices of desolation pour out into these
Sonhos podres meus, fragmentos deRotting dreams of mine, fragments of
Obscenidade sem vida que dissipam minhalifeless obscenity they dissipate my
Adoração morta por tragédias, assim adeathlike adoration of tragedies, so the
Semente mortal condenada ao silêncio pode falarmortal seed doomed to silence can speak
As palavras da besta...the words of the beast...

"Dêmos nossa vida a essa majestade de"Donnons notre vie à cette majesté de
Desprezo e ódio, pisemos a piedade emépris et de haine, foulons la piété et
A esperança, que esses ratos se afoguem eml'espoir, que ces rats se noient dans
Suas lágrimas de pena e alegria, que elesleurs larmes de pitié et de joie, qu'ils
Se rasguem o rosto e o corpo diantese lacèrent le visage et le corps devant
De nossa queda brilhante...notre chutte éclatante...
Renegamos o Pai e rasgamos de nossasNous renions le Père et déchirons de nos
Mãos o ventre nutridor, e, de ti,mains le ventre nourrissier, et, de toi,
divindade impotente, fazemos odivinité impuissante, nous faisons le
Símbolo da idolatria dos cães...symbole de l'idolâtrie des chiens...
Arrastamos o rosto de teu filho noNous traînons le visage de ton fils dans
Sangue impuro das prostitutas...le sang impur des putains...
Dissolva-se nesta esplendorosaDissous-toi dans cette splendeur divine
Agonia divina, veja morrer suas criaturasagonisante, regarde mourir tes créatures
Infectas, pois elas são as feridas deinfectes car elles sont les plaies de
Este mundo."ce monde."

Em uma êxtase blasfematória, euDans une extase blasphématoire, je
Me deleitarei sobre suas relíquias esquecidas...jouirai sur leurs reliques oubliées...

"Se derramarmos nosso sangue por ti,"Si nous versons notre sang pour toi,
Se matarmos em teu nome, nos oferecerássi nous tuons en ton nom, nous offriras-tu
A eternidade como prometeste a teus filhos caídos?l'éternité comme tu le promis à tes fils déchus?
Jura-me isso!!!"Jure-le moi!!!"

"Eu sonho em mergulhar minhas mãos nas"Je rêve de tremper mes mains dans les
Entranhas daquele que insuflou a vida,entrailles de celui qui insuffla la vie,
Que permitiu que essa absurdidade tomassequi permit à cette absurdité de prendre
Forma ao me deixar outras escolhasforme en me laissant d'autres choix
Que não destruir tudo ou me evaporarque de tout détruire ou de m'évanouir
No nada."dans le néant."

Sem um sorriso, sem um choro, espalhemosSans un sourire, sans un pleur, répandons
Sobre este mundo essa semente de ódio esur ce monde cette semence de haine et
Desespero. O nascimento é umade désespoir. La naissance est une
Maldição irremediável, estendam seusmalédiction irrémédiable, tendez vos
Pulsos para essas lâminas frias como nossospoignets vers ces lames froides comme nos
Sonhos, que enfim se encerre este ciclorêves, qu"enfin s'achève ce cycle
Grotesco de vida e de decrepitude.grotesque de vie et de décrépitude.
Irmãos e Irmãs, somos puros novamenteFrères et Soeurs, nous sommes pur à
Pois a humanidade desertou essas carnes,nouveau car l'humanité a déserté ces chairs,
Somente o Arcanjo da Morte nos uniráseul l'Archange de la Mort nous unira
Por nossos vícios e nossos pecados innomináveis.par nos vices et nos péchés innommables.

Tal é meu destino, a negação, a covaSuch is my fate, the denial, the grave
Onde emoções transgredidas jazem mortasWhere transgressed emotions lie dead
Onde, em meio às ruínas deste trono negroWhere amidst the ruins of this black
Crescem os espinhos da negatividade,Throne grow the thorns of negativity,
O gelo do meu ódio por todos que celebramThe frost of my hate for all that celebrate
A vida e o nascimento. Por fim, deitar e afundar naLife and birth. At last to lay and drown in
Fonte do sofrimento da vida com oTHe source of life's sufferingwith the
Sorriso cínico daqueles que encontraram Seu rosto ecynical grin of those who met His face and
Morrer, nunca mais sentir.To die, never to feel anymore.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olc Sinnsir e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção