Firefly

Vaga-lume

Firefly

Você parecia com minha mãe quando tinha dezenoveYou looked like my mother did when she was nineteen
sem medo de morrernot afraid to die
Comecei a planejar nosso futuroI started planning our future
mas você só tinha dezenovebut you were just nineteen
ainda um vaga-lumestill a firefly

Sua visão é péssimaYou got terrible vision
deveria ter visto que eu estava indo embora quando aparecishoulda seen I was leavin' when I first appeared
Mas eu, eu fui pego pelos faróisBut I, I got bit by the front lights
fiquei preso nos faróisI got caught in the headlights
indo a qualquer lugar menos aquiheaded any place but here

Nunca diga que você nunca vai emboraNever say you'll never leave
porque você nunca sabe até tentarcause you never know till you try
em um pote de vaga-lumesin a jar of fireflys
só dura uma noiteonly last for one night

Sentimentos de ódio e coração partido vêm fácil como umaHateful and heartbroked feelings come easy as a
garçonete em uma noite fresca de verãowaitress on a cool summer night
E eu me pergunto se há alguma justiçaAnd I wonder if there's any justice
Porque se deveria haver justiça, algoCause if there's suppossed to be justice something
não está certoaint right

A chuva rola como apostadores em algum lugarIt's rains roll like gamblers in somo
tentando encontrar justiça porque ele não conseguiu amartrying to find justice cause he couldn't love

ah é, eu, eu quero dormir nos trilhos do tremah yeah, I, I want to sleep on the train tracks
Vai ser tranquiloIt's gonna be peaceful
Vai ficar difícilIt's gonna get rough

Nunca diga que você nunca vai embora porque você nunca sabe atéNever say you'll never leave cause you never know till
tentaryou try
em um pote de vaga-lumesin a jar of fireflys
só dura uma noiteonly last for one night
só dura uma noiteonly last for one night

Você parece com minha mãe quando tinha dezenoveYou look like my mother did when she was nineteen
sem medo de morrernot afraid to die
pela última vez, eu não sou sua mãefor the last time I'm not your mother
caramba, eu só tinha dezenovehell I was only nineteen