Mormond Braes

Braes de Mormond

Mormond Braes

Oh, enquanto eu passava pela cidade de StrichenOh as I cam' in by Strichen toon
Uma manhã nevoenta bem cedoOne misty mornin' early
Eu ouvi uma garota lamentarI heard a lassie sair lament
Por seu verdadeiro amor que não está voltandoFor her true love no returnin'

Refrão (após cada verso):Chorus (after each verse):
Adeus, Braes de MormondFare ye weel, ye Mormond Braes
Quantas vezes estive alegreFar aft times I've been cheery
Adeus, Braes de MormondFare ye weel, ye Mormond Braes
Lá eu perdi meu amorThere I lost my dearie

Bem, vou colocar um vestido verdeWell, I'll pit on a goon o' green
É um símbolo abandonadoIt's ae forsaken token
Pra avisar os rapazes por aíTae tell the laddies 'roon aboot
Que os laços do amor estão quebradosThat the bonds o' love are broken

Muitos cavalos já caíram e levantaramMony's a horse tae snappert and fa'an
E ressurgiram raramenteAnd risen again fu' rarely
Muitos rapazes perderam seu amorMony's a laddie's lost his love
E arranjaram outro bem cedoAnd gotten anither richt early

Então vou voltar pra cidade de StrichenSo I'll gang back tae Strichen toon
Onde fui criado e nasciFar I was bred and born in
Vou arranjar outro rapazI'll get me anither lad
Que vai me casar logo de manhãWill marry me aye in the morning

Enquanto eu passava pela cidade de StrichenAs I cam' in by Strichen toon
Uma manhã nevoenta bem cedoOne misty mornin' early
Eu ouvi uma garota lamentarI heard a lassie sair lament
Por seu verdadeiro amor que não está voltandoFor her true love no returnin'