Man or the Song

Homem ou a Canção

Man or the Song

Uau, oohWhoa, ooh
Uau, oohWhoa, ooh

Quando olho no espelhoWhen I'm lookin' in a mirror
Vejo um homem em chamasI see a man on fire
Sou eu, um poeta de rádio ou um mentiroso de bar?Am I, a radio poet or a barroom liar?
Se eu largar minha guitarra, eu desapareço?If I put my guitar down, would I disappear?
Volto pra minha cidade natalMove back to my hometown
Você ainda estaria aqui?Would you still be here?

Eu canto sobre estradas e mundos virando de ladoI sing about highways and worlds turnin' sideways
Despedidas e entradas de garagem e amor que não morre (uau)Goodbyes and driveways and love that don't die (whoa)
Eu canto sobre partir, ficando bêbado de um sentimentoI sing about leavin', gettin' drunk on a feelin'
Faço eles acreditarem que tudo vai ficar bemMake 'em believe it'll all be alright
Mas uau, oh, ohBut whoa, oh, oh
Quando os strass desbotam e o mundo segue em frenteWhen the rhinestones fade and the world moves on
Uau, oh, ohWhoa, oh, oh
Você vai amar o homem ou a canção?Will you love the man or the song?

É, eu sei que foi um longo caminhoYeah, I know it's been a long road
Dentro e fora de sintoniaIn and out of tune
Mas eu consigo fazer isso de olhos fechadosBut I can do it with my eyes closed
Algumas noites eu façoSome nights I do
Toda estrela tem que se apagarEvery star's gotta burn out
Me pergunto se você sabe que não é quem eu souI wonder if you know it's not who I am
É só o que eu façoIt's just what I do

Eu canto sobre estradas e mundos virando de ladoI sing about highways and worlds turnin' sideways
Despedidas e entradas de garagem e amor que não morre (uau)Goodbyes and driveways and love that don't die (whoa)
Eu canto sobre partir, ficando bêbado de um sentimentoI sing about leavin', gettin' drunk on a feelin'
Faço eles acreditarem que tudo vai ficar bemMake 'em believe it'll all be alright
Mas uau, oh, ohBut whoa, oh, oh
Quando os strass desbotam e o mundo segue em frenteWhen the rhinestones fade and the world moves on
Uau, oh, ohWhoa, oh, oh
Você vai amar o homem ou a canção?Will you love the man or the song?

A que eu escreviThat I wrote
Que ecoa pelas vigasThat echoes through the rafters
Você ainda vai dançar com isso?Will you still dance to it?
Vai até importar?Will it even matter?
Eu canto sobre estradasI sing about highways
Eu canto sobre vocêI sing about you

Eu canto sobre estradas e mundos virando de ladoI sing about highways and worlds turnin' sideways
Despedidas e entradas de garagem e amor que não morre (uau)Goodbyes and driveways and love that don't die (whoa)
Eu canto sobre partir, ficando bêbado de um sentimentoI sing about leavin', gettin' drunk on a feelin'
Faço eles acreditarem que tudo vai ficar bemMake 'em believe it'll all be alright
Mas uau, oh, ohBut whoa, oh, oh
Quando os strass desbotam e o mundo segue em frenteWhen the rhinestones fade and the world moves on
Uau, oh, ohWhoa, oh, oh
Você vai amar o homem ou a canção?Will you love the man or the song?

Eu sou o homem ou a canção?Am I the man or the song?