The Poet and The Muse

O Poeta e a Musa

The Poet and The Muse

Há uma velha cidade envolta
Theres an old town wrought
Com o mistério de Tom
With mystery of Tom
O poeta e sua musa
The poet and his muse
E o lago mágico
And the magic lake
Que deu vida
Which gave a life
Às palavras que o poeta usou
To the words the poet used

A musa era sua felicidade
Now the muse she was his happiness
E ele rimava sobre sua graça
And he rhymed about her grace
E contou a ela histórias de tesouros
And told her stories of treasures
Abaixo das ondas escurecidas
Deep beneath the blackened waves

Até que na quietude de uma madrugada
Till in the stillness of one dawn
Ainda em sua coroa mística
Still in its mystic crown
A musa desceu até o lago
The muse she went down to the lake
E nas ondas ela se afogou
And in the waves she drowned

E agora, para ver seu amor ser livre
And now to see your love set free
Você precisará da chave da cabine da bruxa
You will need the witch's cabin key
Ache a dama da luz, enlouquecida pela noite
Find the lady of the light gone mad with the night
É assim que você refaz o destino
Thats how you reshape destiny

O poeta desceu até o lago
The Poet came down to the lake
Para chamar por sua querida
To call out to his dear
Quando não ouviu resposta
When there was no answer
Ele foi tomado pelo medo
He was overcome with fear
Ele procurou em vão por seu tesouro perdido
He searched in vain for his treasure lost
E tão logo a noite cairia
And too soon the night would fall
E apenas seu próprio eco
And only his own echo
Respondia ao seu chamado
Would wail back at his call

E quando ele jurou trazer de volta seu amor
And when he swore to bring back his love
Com as histórias que criaria
By the stories hed create
Pesadelos mudaram sem fim
Nightmares shifted endlessly
Na escuridão do lago
In the darkness of the lake

E agora, para ver seu amor ser livre
And now to see your love set free
Você precisará da chave da cabine da bruxa
You will need the witch's cabin key
Ache a dama da luz, que ainda rapina à noite
Find the lady of the light still ravin in the night
É assim que você refaz o destino
Thats how you reshape destiny

Na calada da noite, ela veio até ele
In the dead of night she came to him
Com escuridão em seus olhos
With darkness in her eyes
Usando um vestido de luto
Wearing a mourning gown
Palavras doces como seu disfarce
Sweet words as her disguise
Ele a aceitou sem nenhuma palavra
He took her in without a word
Por que viu seu grave erro
For he saw his grave mistake
E jurou a eles o silêncio
And vowed them both to silence
Fundo, abaixo do lago
Deep beneath the lake

Agora, se isso é real ou apenas um sonho
Now if its real or just a dream
Um mistério ainda remanesce
One mystery remains
Porque é dito
For it is said
Que nas noites sem luar
On moonless nights
Eles ainda assombram esse lugar
They may still haunt this place

E agora, para ver seu amor ser livre
And now to see your love set free
Você precisará da chave da cabine da bruxa
You will need the witch's cabin key
Ache a dama da luz, enlouquecida pela noite
Find the lady of the light gone mad with the night
É assim que você refaz o destino
Thats how you reshape destiny

E agora, para ver seu amor ser livre
And now to see your love set free
Você precisará da chave da cabine da bruxa
You will need the witch's cabin key
Ache a dama da luz, que ainda rapina à noite
Find the lady of the light still ravin in the night
É assim que você refaz o destino
Thats how you reshape destiny