Anger's Remorse

Remorso da Raiva

Anger's Remorse

Olhe no espelhoLook in the mirror
A incerteza de minha almaThe cobweb of my soul
Em meu rosto, para sempreOn my face, forever
Procurando estar completaSeeking to be whole

Impulsionado pela paixãoDriven by passion
Com a fúria de uma tempestadeRaging like a storm
Com trovões e relâmpagosWith thunder and lighting
Eu nasci desta arrogânciaAnd this hubris, I was born

De sangue quente e vazioBlood hot and vain
Eu arrisquei pegar tudoI risked to take it all
Sem enxergar sua dorBlind to your pain
Suas feridas foram minha quedaYour wounds my downfall

Você pode reacender minha chamaYou can relight my fire
Quando nossa vergonha se tornar o cavalo pálidoWhen our shame becomes the pale horse
A história está abrigando um mentirosoThe story's harboring a liar
Mas você é a vidente, pode quebrar minha maldiçãoBut you're the seer, you can break my curse

Pois nos últimos dos meus anosFor in the twilight of my years
Eu não sou nada além do remorso da raivaI am nothing but anger's remorse
Eu não sou nada além do remorso da raivaI am nothing but anger's remorse
Eu não sou nada além do remorso da raivaI am nothing but anger's remorse

Você foi minha luzYou were my light
A faísca dentro da minha almaThe spark inside my soul
Por causa da ruindade e o rancorOf venom and spite
As lágrimas derramavam eternamenteTears would forever flow

Eu errei com vocêI did you wrong
E nunca acertei as coisasAnd I never set it right
Você fingiu cooperarAnd you played along
Sendo o cinza do preto e brancoThe grey from black and white

Ondas de desesperoWaves of despair
Em um oceano de desolaçãoAn ocean of desolation
Lutando por arFighting for air
Meu canto do cisne terminaráMy swan song will be done

Você pode reacender minha chamaYou can relight my fire
Quando nossa vergonha se tornar o cavalo pálidoWhen our shame becomes the pale horse
A história está abrigando um mentirosoThe story's harboring a liar
Mas você é a vidente, pode quebrar minha maldiçãoBut you're the seer, you can break the curse

Pois nos últimos dos meus anosFor in the twilight of my years
Eu não sou nada além do remorso da raivaI am nothing but anger's remorse
Eu não sou nada além do remorso da raivaI am nothing but anger's remorse
Eu não sou nada além do remorso da raivaI am nothing but anger's remorse

Mergulhe através da escuridãoDive through the dark
Para encontrar a luz do outro ladoTo find the light on the other side

Você o encontrará láYou will find him there
A peça que faltavaThe piece you're missing
O homem que eu afasteiThe man I drove away

Você pode reacender minha chamaYou can relight the fire
Quando nossa vergonha se tornar o cavalo pálidoWhen our shame becomes the pale horse
A história está abrigando um mentirosoThe story's harboring a liar
Mas você é a vidente, pode quebrar minha maldiçãoBut you're the seer, you can break the curse

Pois nos últimos dos meus anosFor in the twilight of my years
Eu não sou nada além do remorso da raivaI am nothing but anger's remorse
Nada além do remorso da raiva!Nothing but anger's remorse!