Blindfold

De olhos vendados

Blindfold

(Um, dois. Um, dois. Uma, duas, três, quatro!)
(One, two. One, two. one, two, three, four!)

Formar uma fila e esperar a sua vez, você só recebe o que você ganhou
Form a line and wait your turn, you only get what you have earned
Quanto menos você sabe, mais ele queima, continuar enchendo-se o óleo em que a velha lanterna
The less you know the more it burns, keep filling up the oil in that old lantern
Anos de negociação para um salário por hora, rasgando a página seguinte
Trading years for an hourly wage, ripping out the following page
Essas paredes se sentir mais e mais como uma gaiola, você está parecendo mais velho do que sua idade
These walls feel more and more like a cage, you're looking older than your age

É isso que você queria ser?
Is this what you wanted to be?
Você não acha que é hora de arrancar a venda dos olhos
Don't you think it's time to rip off the blindfold
Ou apenas continuar fazendo o que você disse?
Or just keep doing what you're told?

Acorde, feche os olhos, passo no meio da multidão
Wake up, close your eyes, step into the crowd
Na sua cabeça você está gritando, mas você não está fazendo um som
In your head you're screaming, but you're not making a sound
O tempo está passando, é a única coisa que você ouve
Time is ticking; it's the only thing you hear
O sorriso em seu rosto é insincero
The smile on your face is insincere

Outra hora se foi, ele está somando anos
Another hour gone, it's adding up to years
A cada minuto que passa, você está segurando suas lágrimas
Every passing minute, you're holding back your tears
Seu coração bate mais rápido a cada segundo através de seu peito
Your heart beats faster every second through your chest
Até que você se foi, não conte com qualquer resto
Until you're gone, don't count on any rest

É isso que você queria ser?
Is this what you wanted to be?
Você não acha que é hora de arrancar a venda dos olhos
Don't you think it's time to rip off the blindfold
Ou apenas continuar fazendo o que você disse?
Or just keep doing what you're told?

É isso que você queria ser?
Is this what you wanted to be?
Você não acha que é hora de arrancar a venda dos olhos
Don't you think it's time to rip off the blindfold
Ou apenas continuar fazendo o que você disse?
Or just keep doing what you're told?