Michel

Michel

Michel

Michael é um meninoMichel est un petit garçon
Quem não gosta de músicasQui n'aime pas les chansons
Quem não ama as refeições da famíliaQui n'aime pas les repas de famille
Quem não gosta de meninas de mãos dadasQui n'aime pas tenir la main des filles
Michel é um homem pequenoMichel est un petit bonhomme
Quem não gosta de morder uma maçãQui n'aime pas croquer dans une pomme
Quem não gosta de ver as estrelasQui n'aime pas regarder les étoiles
E especialmente não ao barco à velaEt surtout pas faire du bateau à voile

Michel há uma coisa que diverteMichel y'a qu'un truc qui l'amuse
Foi inventado dois ou três mil truquesC'est d'inventer deux ou trois mille ruses
Para detonar pequenos animaisPour exploser les petits animaux
O batê-lo achar engraçadoLes dégommer il trouve ça rigolo
Michel passatempo ele prefereMichel le passe-temps qu'il préfère
Esta é enviar os bugs para o cemitérioC'est d'envoyer les bestioles au cimetière
Fazê-los sofrer todas as torturasLeur faire subir toutes les tortures
Ele acha que os animais são animais é seguraIl trouve que les bêtes sont bêtes c'est sûr

Michael é um meninoMichel est un petit garçon
Quem não gosta de ver os aviõesQui n'aime pas regarder les avions

Quem não gosta da corrida de ciclismoQui n'aime pas faire la course en vélo
Nem mesmo o sono entre papoilasMême pas dormir parmi les coquelicots
Michel é um homem pequenoMichel est un petit bonhomme
Quem não gosta de chicleteQui n'aime pas faire des bulles de chewing-gum
Quem não ama as férias à beira-marQui n'aime pas les vacances à la mer
E especialmente não os bolos avóEt surtout pas les gâteaux de grand-mère

Michel há uma coisa que explodeMichel y'a qu'un truc qui l'éclate
É para arrebatar os mil centopéias pésC'est d'arracher les mille pieds des mille-pattes
Ferver o frasco de peixeDe faire bouillir le bocal des poissons
E chutando o pé de pomboEt de donner des coups d'pied au pigeon
Michael o jogo que ele amaMichel le jeu dont il raffole
Esta é caçar crawlyC'est de chasser la moindre bestiole
De submeter todas as torturasDe la faire subir toutes les tortures
Michel não gosta de animais é seguroMichel n'aime pas les bêtes c'est sûr

Michel há uma coisa que diverteMichel y'a qu'un truc qui l'amuse
Foi inventado dois ou três mil truquesC'est d'inventer deux ou trois mille ruses
Para detonar pequenos animaisPour exploser les petits animaux
O batê-lo achar engraçadoLes dégommer il trouve ça rigolo
Michel passatempo ele prefereMichel le passe-temps qu'il préfère
Esta é enviar os bugs para o cemitérioC'est d'envoyer les bestioles au cimetière
Fazê-los sofrer todas as torturasLeur faire subir toutes les tortures
Michel, ele é o animal com certezaMichel c'est lui qu'est bête c'est sûr