I Walk Alone

I Walk Alone (Tradução)

I Walk Alone

Eu não aguento isso mais
I can't take this anymore
E eu tenho quase certeza
and i'm almost pretty sure
Eu já estive aqui antes
i've been here before
Eu não aguento isso muito mais
i can't take this any longer
Eu não irei curar até ficar mais forte
i won't heal until i'm stronger
Forte suficiente para não ter medo
strong enough to not be afraid
Do que qualquer um pensa
of what anybody thinks
Do que qualquer um diz
of what anybody says
Sobre o jeito
about the way
Sobre o meu jeito
about the way i am
Então eu irei esperar até o dia
so i'll wait until the day
Quando aqueles sentimentos sumirem
when those feelings fade away
Então eu irei fazer minha mudança
then i'll make my break

Eu não aguento isso mais
i can't take this anymore
E eu tenho quase certeza
and i'm almost pretty sure
Eu já estive aqui antes
i've been here before
Eu não aguento isso muito mais
i can't take this any longer
Eu não irei curar até ficar mais forte
i won't heal until i'm stronger
Forte suficiente para não ter medo
strong enough to not be afraid
Então eu deixo isso para você
so i leave it up to you
Sim, eu deixo isso em suas mãos
yeah i leave it in your hands
Respeito seus desejos e suas exigências
respect your wishes and your demands
Mas se isso estivesse a cima de mim
but if it was up to me
Querida, nós voltaremos direto para casa
honey we'd already be back at home
E vivendo fora de nossos sonhos
and living out our dreams
Vivendo fora
living out

Todo mundo e tudo que eu tenho conhecido
everbody and everything i've known
Nunca me ensinaram como levantar do meu jeito
never taught me how to stand up on my own
Aprendi isso com o único que me deixou ir
had to learn it from the one who let me go
Agora eu caminho sozinho, sim eu caminho sozinho, sim
now i walk alone, yeah i walk alone, yeah
Vivendo alegramente
living blissfully

Eu acho que você teve que ficar longe
i guess you had to step away
Para fazer eu querer ser
to make me want to be
Um homem maior, um homem maior do que esse
a bigger man, a bigger man than that
Eu preciso de você ao meu lado
i need you by my side
Enquanto eu levo tudo isso a passos largos
as i take it all in stride
Eu coloco de lado, eu coloco de lado meu orgulho
I put away, i put away my pride
Oh, eu deixo isso para você
oh i leave it up to you
Sim, eu deixo isso em suas mãos
yeah i leave it in your hands
Respeito seus desejos e exigências
respect your wishes and your demands
Mas se isso estiver a cima de mim
but if it was up to me
Querida, nós voltaremos direto para casa
honey we'd already be back at home
E vivendo fora...
and living out….

Todo mundo e tudo que tenho conhecido
everbody and everything i've known
Nunca me ensinaram como levantar do meu jeito
never taught me how to stand up on my own
Aprendi isso com único que me deixou ir
had to learn it from the one who let me go
Agora eu caminho sozinho
now i walk alone
Sim, eu caminho sozinho, sim
yeah I walk alone, yeah
Caminho sozinho
i walk alone
Caminho sozinho
i walk alone
Caminho sozinho
i walk alone
Caminho sozinho
i walk alone
Eu caminho, oh sim
i walk, oh yeah