Never Again

Nunca Mais

Never Again

Alguns de nós nunca veem a luzSome of us never see the light
Até que ela desapareçaUntil it's out of sight
Desistem sem lutarGive up without a fight
Alguns de nós caem e nunca se levantamSome of us fall and never get up
Jurando que não é culpa delesSwear that it's not their fault
Jurando que não é culpa delesSwear that it's not their fault

A evolução vai virar sua vida de cabeça pra baixoEvolution will turn your life around
De se sentir seguro e tranquiloFrom feeling safe and sound
Para o perdido e encontradoTo the lost and found
Você e eu, bem, somos iguaisYou and me, well, we are the same
Sinto sua perda, sua alegria, sua dorI feel your loss, your joy, your pain
Carregando a culpaShouldering the blame

Porque eu já estive láCuz, I've been there
Nunca mais, nunca maisNever again, Never again
Vou deixar que eu me afogueWill I allow myself to drown

Alguns de nós nunca aceitam conselhosSome of us never take advice
Então pagamos o preçoSo then we pay the price
A cada jogada de dadosWith every toss of the dice
Alguns de nós nunca veem a luzSome of us never see the light
Até que ela desapareçaUntil it's out of sight
Desistem sem lutarGive up without a fight

A evolução vai virar sua vida de cabeça pra baixoEvolution will turn your life around
De se sentir seguro e tranquiloFrom feeling safe and sound
Para o perdido e encontradoTo the lost and found
Você e eu, bem, somos iguaisYou and me, well, we are the same
Sinto sua perda, sua alegria, sua dorI feel your loss, your joy, your pain
Carregando a culpaShouldering the blame

Porque eu já estive láCuz, I've been there
Nunca mais, nunca maisNever again, never again
Vou deixar que eu me afogueWill I allow myself to drown
Porque eu perdi muito tempoCuz, I wasted too much time
Muitos anos da minha vida decepcionando os outrosToo many years of my life letting others down
(Eu ouvi de um amigo que)(I heard it from a friend who)
(Eu ouvi de um amigo que)(I heard it from a friend who)
Porque eu já estive láCuz, I've been there
Nunca mais, nunca maisNever again, never again
Vou deixar que eu me afogueWill I allow myself to drown
Porque eu perdi muito tempoCuz, I wasted too much time
Muitos anos da minha vida decepcionando os outrosToo many years of my life letting others down
Porque eu já estive láCuz, I've been there
Nunca mais, nunca maisNever again, never again
Vou deixar que eu me afogueWill I allow myself to drown

Alguns de nós nunca veem a luzSome of us never see the light
Até que ela desapareçaUntil it's out of sight
Desistem sem lutarGive up without a fight