Halo

Auréola

Halo

E são sempre pequenas coisas
And it's always little things
Que nos trazem a superfície
That to the surface brings
O conforto na dor
The comfort in the pain
O medo atrás do sorriso
The fear behind the smile
Nos perdemos durante o caminho
We lose along the way
Deixamos coisas para trás
The things we leave behind
Ao longo do precipício
Along the precipice
Das coisas que não devemos escalar
Of things we should not climb
E eu sou o primeiro na linha
And I'm the first in line
Existe um rancor em volta do meu coração
There's an anchor around my heart
Me deixando pra baixo
Dragging me down
Atrás das ondas no silencio eu cai
Behind the waves in silence I fall
Há um problema sobre minha cabeça
There's a halo above my head
Girando ao meu redor
Spinning me 'round
Porque eu não sei se estou vivo ou morto
'Cause I don't know if I'm alive or dead
A ferida em minhas mãos
A dagger in my hand
Sangrando secamente
Bleeding me dry

E são sempre pequenas coisas
And it's always little things
Que nos trazem a superfície
That to the surface brings
O espaço que você precisa para respirar
The space you need to breathe
Antes da cortina abrir
Before the curtain call
A luz que conduz a maneira
The light that leads the way
Antes de você bater na parede
Before you hit the wall
A montanha que você escalou
The mountain that you climb
Só para examinar a queda
Just to take a fall
Por entre as cortinas
For blind among the blind

Existe um rancor em volta do meu coração
There's an anchor around my heart
Me deixando pra baixo
Dragging me down
Embaixo das ondas no silencio eu falhei
Beneath the waves in silence I fall
Há um auréola sobre minha cabeça
There's a halo above my head
Girando ao meu redor
Spinning me 'round
Porque eu não sei se estou vivo ou morto
'Cause I don't know if I'm alive or dead

Há uma ferida nas minhas mãos
There's a dagger in my hand
Sangrando secamente
Bleeding me dry

E tudo que nos temos que perder é tempo
And all we have to lose is time
E o que perdemos deixamos para trás
And what lose we leave behind
Ficaremos por perto e iremos brilhar
Stay around and we will shine