Tradução gerada automaticamente
V osennem parke
Oleg Mityaev
V osennem parke
V osennem parke gorodskom
Val'siruet listva berez.
A my lezhim pered broskom,
Nas listopad pochti zanes.
Zanes skamejki i stoly,
Zanes pruda besshumnyj ples,
Zanes xolodnye stvoly
I brevna pulemetnyx gnezd.
A na zatvor legla rosa,
I grezitsya veselyj maj,
I xochetsya zakryt' glaza,
No ty glaza ne zakryvaj.
"Ne zakryvaj!" -- krichat grachi,--
Tam skvoz' berezovyj konvoj
Polzet lavina "saranchi"
Na gorod za tvoej spinoj!
I axnet roscha, nakrenyas',
Sorvutsya ptitsy v chernyj dym,
Serzhant litsom utknetsya v gryaz' --
A on takim byl molodym...
I ruki obzhigaet stvol.
Nu skol'ko mozhno lit' svinets!!!
Vzvod ni na pyad' ne otoshel,
I vot on, vot uzhe konets...
Razvozyat pushki na trosax,
Vse govoryat: "Vstavaj, vstavaj!"
I xochetsya zakryt' glaza,
No ty glaza ne zakryvaj.
"Ne zakryvaj,-- krichat grachi,--
Ty slyshish', poterpi, rodnoj.
I nad toboj stoyat vrachi,
I kto-to govorit: "Zhivoj".
V osennem parke gorodskom
Val'siruet listva berez.
A my lezhim upav nichkom,
Nas listopad pochti zanes...
V osennem parke gorodskom...
No Parque Outonal
No parque outonal da cidade
As folhas das birch dançam.
E nós estamos deitados antes do fim,
O nosso novembro quase cobriu.
Cobriu os bancos e mesas,
Cobriu o lago com seu silêncio,
Cobriu os troncos frios
E as madeiras dos ninhos de metralhadora.
E na fechadura repousa o orvalho,
E sonha um alegre maio,
E dá vontade de fechar os olhos,
Mas não feche os olhos.
"Não feche!" - gritam os gralhas -
Lá, através do comboio de bétulas,
Desce uma avalanche de "gafanhotos"
Sobre a cidade atrás de você!
E a rosa se inclina, balançando,
As aves caem na fumaça negra,
O sargento enfia o rosto na lama -
E ele era tão jovem...
E as mãos queimam no cano.
Quantas vezes mais vou ter que aturar isso!!!
O gatilho não se afastou nem um pé,
E aqui está, aqui já é o fim...
Estão levando os canhões nos cabos,
Todos dizem: "Levanta, levanta!"
E dá vontade de fechar os olhos,
Mas não feche os olhos.
"Não feche - gritam as gralhas -
Você ouve, aguenta firme, querido.
E sobre você estão os médicos,
E alguém diz: "Está vivo".
No parque outonal da cidade
As folhas das birch dançam.
E nós estamos deitados, caídos como folhas,
O nosso novembro quase cobriu...
No parque outonal da cidade...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oleg Mityaev e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: