My Heart Won't Lie

Meu Coração Não Vai Mentir

My Heart Won't Lie

As pessoas dizem que combinamos bemPeople say we look good together
Aos olhos delas, você é meu idealIn their eyes your'e my ideal
Você tem tantas qualidadesYou've got so many things going for you
Mas tem uma coisa que não dá pra esconderBut there's one thing that can't be concealed

Quando estamos sozinhos, não sinto a emoçãoWhen we're alone I can't feel the emotion
Que me aproxima de vocêThat'll bring me close to you
Não sei por quê, mas tenho a forte impressãoI don't know why, but I've got the strongest notion
Que não é tão fácil assimThat it's not that easy to do

Porque meu coração não vai mentirCause my heart won't lie
Não adianta nem tentarIt's no good to even try
Não me pergunte por quêDon't ask me why
Mas meu coração não vai mentirBut my heart won't lie

Quando estou com você, amor, sou um camaleãoWhen I'm with you, Baby, I'm a chameleon
Sou o mestre da disfarceI'm the master of disguise
Enganando todo mundo sobre meus sentimentosFoolin' everyone about my feelings
Mas acho que acabei de perceber queBut I think I've just realized that

Lá dentro, há um tesouro escondidoSomewhere inside is a hidden treasure
E alguém que tem a chaveAnd someone who holds the key
Mas todo mundo me disse que eu poderia fazer melhorBut everyone told me that I could do much better
Disseram que ele não é o certo pra mimThey said he's not the one for me

Mas meu coração não vai mentirBut my heart won't lie
Não adianta nem tentarIt's no good to even try
Não me pergunte por quêDon't ask me why
Mas meu coração não vai mentir.But my heart won't lie.