Ich werd Rapper

Eu Vou Ser Rapper

Ich werd Rapper

(Hoje tô nem aí pra fitness, só quero rimar e fumar uns baseados)(Heute scheiße ich auf Fitness, ich will rappen und paar Joints kiffen)
(Com garrafas na cabeça, até as mina tiram a roupa sozinhas)(Flaschen auf Kopf, bis Schljuchas von alleine strippen)
(Que banco? Trinta merdas)(Was für Bankdrücken? Dreißig Miststücke)
(Mesas de vidro, mistura pesada, apelido: Muleta Techno)(Glastische, harte Mische, Spitzname: Techno-Krücke)

Acordo todo chapado no meio do sofáIch wach' komplett verstrahlt mitten auf der Couch auf
Na real, eu devia ir pra escola, mas tô nem aíEigentlich müsst ich in die Schule, aber ich scheiß' drauf
É assim todo dia, porque rimar vale muito mais pra mimSo läuft es jeden Tag, weil Rappen ist mir viel mehr wert
Tenho que explicar pro meu fã como é meu diaIch muss doch irgendwie mein'n Fans mein'n Tag erklär'n
Faz mais um e esquece seus problemasBau noch ein'n und vergess deine Probleme
Tem que cagar pra tudo pra viver assim todo dia, manoDu musst schon auf alles scheißen, um jeden Tag so zu leben, Mann
Muitos professores riram da minha caraSo viele Lehrer hab'n sich lustig über mich gemacht
Hoje as crianças rimam minhas letras em vez de resolver a matemáticaHeute rappen Kinder meine Texte statt dem Mathesatz
Achei que ela era esperta, mas não, só ficou mastigandoIch dachte, sie wär schlau, aber nein, sie hat gekaut
Confiei tanto nela, no final fui enganadoIch hab' ihr so sehr vertraut, am Ende hat sie mich beklaut
Pintei meu nome na cerca e não tenho tempo pra mulherIch tagg' mein'n Nam'n auf den Zaun und habe keine Zeit für Frau'n
Mamãe sabe que eu quero ser rapper, é um sonho antigoMama weiß, ich will ein Rapper werden, lang ist es ein Traum
Os fãs dizem: Por sua causa voltei a ouvir rapFans sagen: Wegen dir hör' ich wieder Rap
Porque o ídolo dele tá na pior e tá usando crackWeil sein Vorbild ist am Arsch und ist jetzt auf Crack
Eles perguntam: Por que você é legal?, eu digo: Por que eu seria um babaca?Sie fragen: Warum bist du nett?, ich sag': Warum soll ich ein Arschloch sein?
Pode vir com tudo, mas meu coração tá em Kranichstein (é)Du kannst gerne fronten, doch mein Herz bleibt in Kranichstein (yeah)

Oito horas, tô sem vontadeAcht Uhr, ich hab' gar kein'n Bock
Cartas e o aluguel tão me estressandoBriefe und Vermieter ficken hart mein'n Kopf
Mamãe diz todo dia: Arruma um empregoMama sagt jeden Tag: Such dir ein'n Job
Eu digo: Mãe, tá tudo certo, eu vou ser rapperIch sag': Mama, alles gut, ich werd' Rapper
Todo mundo acredita em mim no meu bairroJeder glaubt an mich in mei'm Hof
Pra que um dia o teto não goteje mais, tanto fazDamit eines Tages die Decke da nicht mehr tropft, egal
Eu já sei como fazerIch weiß schon, wie ich es mach'
Um beat e um baseado, você sabe que eu consigoEin Beat und ein Joint, du weißt, dass ich es schaff'

Hoje tô nem aí pra fitness, só quero rimar e fumar uns baseadosHeute scheiße ich auf Fitness, ich will rappen und paar Joints kiffen
Com garrafas na cabeça, até as mina tiram a roupa sozinhasFlaschen auf Kopf, bis Schljuchas von alleine strippen
Que banco? Trinta merdasWas für Bankdrücken? Dreißig Miststücke
(Mesas de vidro, mistura pesada, apelido: Muleta Techno)Glastische, harte Mische, Spitzname: Techno-Krücke
Onde tá a fumaça? Ele não se diverte há muito tempoWo geht was zu dampfen? Er hat schon lange kein'n Spaß gehabt
Me dá um cinco e eu te mostro como se faz um baseadoGib mir ein'n Fünfer und ich zeig' dir, wie man Röhrchen macht
Todo mundo tá ativo, até o vodka te derrubarAlle sind aktiv, bis der Wodka dich besiegt
Você quer puxar, mas não rola mais, porque a nariz tá fundoDu willst zieh'n, aber Schwanz geht nicht mehr hoch, weil Nase tief
Isso não é uma balada, nem techno, nem pagode ou rockDas ist kein Liebeslied, kein Techno, Schlager oder Rock
Eu sei que você curte Magisch, mas é disso que eu gostoIch weiß, du hörst am liebsten Magisch, aber darauf hab' ich Bock
Vocês tão chocados e o som bate forteIhr seid jetzt geschockt und der Sound klatscht euch um
Você me mostra seu álbum, mas ele não bate tanto no mudoDu zeigst mir dein Album, doch es ballert mehr auf stumm
Eu sei que é idiota, e por isso tô deitadoIch weiß, das ist dumm, und deswegen lieg' ich rum
São oito horas e não vou pegar o busãoEs ist acht Uhr und den Bus werd' ich nicht bekomm'n
Aumenta o som de novo, corrente de rei, casa de penhorDreh' die Mucke nochmal ganz laut, Königskette, Pfandhaus
Jogadores viciados gritando na minha árvore genealógica (é)Süchtige Automatenspieler laut mei'm Stammbaum (yeah)

Oito horas, tô sem vontadeAcht Uhr, ich hab' gar kein'n Bock
Cartas e o aluguel tão me estressandoBriefe und Vermieter ficken hart mein'n Kopf
Mamãe diz todo dia: Arruma um empregoMama sagt jeden Tag: Such dir ein'n Job
Eu digo: Mãe, tá tudo certo, eu vou ser rapperIch sag': Mama, alles gut, ich werd' Rapper
Todo mundo acredita em mim no meu bairroJeder glaubt an mich in mei'm Hof
Pra que um dia o teto não goteje mais, tanto fazDamit eines Tages die Decke da nicht mehr tropft, egal
Eu já sei como fazerIch weiß schon, wie ich es mach'
Um beat e um baseado, você sabe que eu consigoEin Beat und ein Joint, du weißt, dass ich es schaff'