Sin darnos cuenta

Sem Nos Darmos Conta

Sin darnos cuenta

Eu roubaria nas estradas do pólenRobaria en las rutas del polen
por me vestir de frutas e aromaspor vestirme de frutas y aromas
abriria nesta dança uma porta para a esperançaabriría en esta danza una puerta a la esperanza
por sentir que você está tão perto de virpor sentir que estás tan cerca de venir

Procuraria garrafas e gêniosBuscaría botellas y genios
na floresta de todos os contosen el bosque de todos los cuentos
os segredos das bruxas eu teria no meu chapéulos secretos de las brujas los tendría en mi sombrero
por saber que não há perigos a sofrerpor saber que no hay peligros que sufrir

Ai amor,Ay amor,
se você estivesse comigosi estuvieras conmigo
ser feliz seria fácillo feliz sería fácil
como um assobiocomo un silbido
Ai amor,Ay amor,
se você estivesse mais pertosi estuvieras más cerca
ser feliz seria tudolo feliz sería todo
sem nos darmos contasin darnos cuenta

Dormiria ao calor da lenhaDormiría al calor de la leña
quando queima com o cheiro da noitecuando arde al olor de la noche
e à luz das fogueiras te daria meus poemasy a la luz de las hogueras te daría mis poemas
por dizer o que você já sabe sem dizerpor decir lo que ya sabes sin decir

Ai amor,Ay amor,
se você estivesse comigosi estuvieras conmigo
ser feliz seria fácillo feliz sería fácil
como um assobiocomo un silbido
Ai amor,Ay amor,
se você estivesse mais pertosi estuvieras más cerca
ser feliz seria tudolo feliz sería todo
sem nos darmos contasin darnos cuenta