Time Spent Chasing You

Tempo Gasto de persegui-lo

Time Spent Chasing You

"O que é isso de ser a vítima"What's it like to be the victim
Da história que você criou?Of the story you create?
Parece uma época tem ido desperdiçadoIt seems an era has gone wasted
Sentimentos forçado para dissiparFeelings forced to dissipate
Running Scared em direção ao contornoRunning scared towards the outline
Sombras sufocar seu rostoShadows suffocate her face
Intimidado pela precipitaçãoIntimidated by the fallout
A chamada ausência, espaço sem respostaA so-called absence, unresponsive space

Apenas uma mensagem da meia-noiteJust a midnight message
Para ajudá-la adormecerTo help her fall asleep
Esquerda para ele encontrar na parte da manhãLeft for him to find in the morning
Para dizer-lhe que ela estava fora de alcanceTo tell him she was out of reach
O ano passado desliza por entre os dedosThe last year slips through his fingers
Se ela pudesse vê-lo agoraIf only she could see him now
Ainda à procura de uma respostaStill searching for an answer
Eu não acho que ela ficaria tão orgulhoso de seu erroI don't think she'd be so proud of her mistake

Eu vim a um acordo com o jeito que você éI have come to terms with the way you are
Porque você é muito diferente'Cos you're too different
Para mim, até mesmo reconhecer suas cicatrizesFor me to even recognise your scars
Eu aprendi a viverI have learnt to live
Lembrando o que você me fez passarRemembering what you put me through
Mas, como você roubou a minha dignidadeBut as you stole my dignity
Eu perdi o meu respeito por vocêI lost my respect for you

Dar passos de bebê para recuperarTaking baby steps to regain
Força que ele perdeu ao longo do caminhoStrength he lost along the way
E cada vez a luz do dia brilha maisAnd steadily daylight shines longer
Fazer novos começos de decadênciaMaking new starts from decay
Uma batalha egoísta lutou por nadaA selfish battle fought for nothing
Para além do modo como ela o fez sentirOther than the way she made him feel
Todos os dias um novo horizonteEvery day a new horizon
Sinalização os fatos que ela está escondidas neste momentoSignalling the facts that she's concealed this time

Um desastre mais cruelOne more cruel disaster
Adiciona o insulto à injúriaAdds insult to injury
Ele aprende de suas contravençõesHe learns of her misdemeanours
Suas veias fluir com a misériaHis veins flow with misery
Ela ainda dá de ombros para acusaçõesShe still shrugs off accusations
Verdades nunca foram tão difíceis de encontrarTruths have never been so hard to find
Mas todo o ódio, toda a traiçãoBut all the hate, all the betrayal
Não pode fazê-lo mudar de idéia o amor que ele senteCan't make him change his mind the love he feels

Eu vim a um acordo com o jeito que você éI have come to terms with the way you are
Porque você é muito diferente'Cos you're too different
Para mim, até mesmo reconhecer suas cicatrizesFor me to even recognise your scars
Eu aprendi a viverI have learnt to live
Lembrando o que você me fez passarRemembering what you put me through
Mas, como você roubou a minha dignidadeBut as you stole my dignity
Eu perdi o meu respeito por vocêI lost my respect for you

Eu pulei as pontes que você escolheu para gravar o dia que você partiuI jumped the bridges that you chose to burn the day you left
Eu dei o meu tudo e você apenas olhou para o lado, em vezI gave my everything and you just looked away instead
Sua segunda chance explodiu na sua cara que você está sem sorteYour second chance has blown up in your face you're out of luck
Eu deixei o passado para trás agora eu realmente não dou a mínimaI've left the past behind now I don't really give a fuck
Eu pulei as pontes que você escolheu para gravar o dia que você partiuI jumped the bridges that you chose to burn the day you left
Eu dei o meu tudo e você apenas olhou para o lado, em vezI gave my everything and you just looked away instead
Sua chance explodiu na sua cara que você está sem sorteYour chance has blown up in your face you're out of luck
Por isso, deixe o passado para trás seu argumento fútil tem fracassassemSo leave the past behind your futile argument has come unstuck

Apenas uma mensagem da meia-noiteJust a midnight message
Para ajudá-la adormecerTo help her fall asleep
Esquerda para ele encontrar na parte da manhãLeft for him to find in the morning
Para dizer-lhe que ela estava fora de alcanceTo tell him she was out of reach
Devastou o coração partidoHeart-broken devastated
Mas será que você apenas olhe para mim agora?But would you just look at me now?
O peso do mundo deixou meus ombrosWeight of the world has left my shoulders
Acho que posso ter orgulho do caminho que eu fizI think I can be proud of the path I've made

Eu vim a um acordo com tudo o que você não éI have come to terms with everything you're not
E tudo o que costumava serAnd everything we used to be
Diga-me se isso não é suficienteTell me was it not enough
Fiz sacrifíciosI made sacrifices
Tempo gasto perseguindo vocêTime spent chasing you
E mais do que apenas de todo o coraçãoAnd more than just whole-heartedly
Eu acredito que poderíamos ter feito isso por meioI believe we could have made it through
Poderia ter feito isso por meio "Could have made it through"