No Angel
Oliver Francis
Nenhum Anjo
No Angel
É o fim de toda aquela merda falsa
This the end of all that fake shit
Eu sou o substituto de todos vocês
I'm y'all replacement
Não há diferença entre vocês rappers
Ain't no difference between you rappers
Todos vocês fazem a mesma merda
Y'all all make the same shit
Sim, meu flow é fenomenal
Yeah, my flow is phenomenal
Construa a batida como Bionicle
Build the beat like bionicle
Eu sou a prova de que se você realmente quer, isto é realmente possível
I'm the proof that if you really want it, this shit is possible
Sim, o carro tem cheiro de lima e as janelas são escurecidas
Yeah, the whip is lemon scented and the windows is tinted
Tive que mudar um pouco para poder dizer que é autêntico
Had to switch it up a bit so I could say it's authentic
Vadiazinha corra e vá dizer a todos os seus amigos que o velho Oliver está morto
Little bitch go run and tell all of your friends that the old oliver's dead
Vou parar de fingir, acho que vou ser eu mesmo ao invés
I'll stop pretending, think I'm just gonna be myself instead
Eu faço essa merda para todos que estão me mostrando amor
I do this shit for everyone who's showin' me love
Ou estou trabalhando na música ou estou enrolando um
I'm either workin' on the music or I'm rollin' it up
Cara, vocês vão ficar tão cansados, seus rappers da moda precisam vazar
Man ya'll be so played out, you trendy rappers gotsta go
Se você está procurando por aquele fogo, saiba que está mexendo com um profissional
If you lookin' for that fire, know you fuckin' with a pro
Você me vê acender aquela cigarrilha, então eu dou uma tragada
You see me spark that cigarillo, then I take a puff
Alguns dias eu quero parar, sinto que já tive o suficiente
Some days I want to call it quits, feel like I've had enough
Você me deixou tão fodido se você acha que estou prestes a desistir
You got me so fucked up if you think I'm 'bout to quit
Porque eu me importo muito com minha família e essa merda de rap
'Cause I care way too much about my family and this rappin' shit
Não, você não vai me encontrar no clube, eu bebo em casa
No, you won't find me at the club, I bottle pop at the crib
Enrolando um e celebrando todas as minhas realizações
Rollin' up and celebratin' all of my accomplishments
Esta merda aqui é toda honesta
This right here on some honest shit
Eu só estou fazendo rap do meu coração
I'm only rappin' from my heart
Se eu estava preocupado com os hits
If I was worried about the hits
Eu faria alguma merda pop para as paradas
I'd make some pop shit for the charts
E meu quarto ficando desfocado
And my bedroom zoning out
Saiba que meu gotejamento vai acabar com a seca
Know my drip gon' end the drought
Todas as crianças que estão arrasando comigo, vocês sabem do que estamos falando
All the kids who rockin' with me, ya'll know what we talkin' 'bout
Ei, esse é o fim de toda aquela merda falsa, eu sou o substituto de todos vocês
Yo, this the end of all that fake shit, I'm ya'll replacement
Não há diferença entre vocês rappers
Ain't no difference between you rappers
Todos vocês fazem a mesma merda
Ya'll all make the same shit, bitch
Eu choro até dormir quase todas as noites
I cry myself to sleep like almost every night
Eu espero que você saiba
I hope you know
Eu não sou um anjo
I'm no angel
Se eu morrer sozinho no chão do meu quarto, então está tudo bem
If I die alone on my bedroom floor, then that's all right
Eu espero que você saiba
I hope you know
Eu não sou um anjo
I'm no angel
É o ceifador caminhando lentamente
It's the reaper creepin' slow
Eu sei que você me vê quando você sonha
I know you see me when you dreamin'
Faz um minuto, eu estava nele, voltei, mas agora está parecendo
Been a minute, I was in it, I came back, but now it's seeming
Abaixo da cena, eles pregam para os adolescentes usarem ecstasy, então
Beneath the scene they preachin' to the teens to pop them beans so
Parece-me que você precisa planejar e tentar empilhar as notas de 100
It seems to me you need to scheme and fiend to stack them c-notes
À noite, eu contemplo sobre meu tempo na terra
At night, I contemplate about my time on the earth
E todos os dias eu tenho que escolher entre o verso e um carro funerário
And every day I gotta choose between the verse and a hearse
Suicida, ansiedade dentro da negação
Suicidal, anxiety inside of denial
E minha cabeça é minha rival
And my head is my rival
Mas veja, a caneta é meu rifle
But see, the pen is my rifle
Esses outros rappers tão preocupados com o dinheiro e a fama
These other rappers so concerned about the money and fame
Mas tenho crianças que me dizem que apontaram uma arma para o cérebro
But I got kids who tell me that they held a gun to their brain
Então, eles a abaixaram quando ouviram um trecho de uma canção minha
Then they put it down when they heard a line in my song
E isso é algo mais importante do em qual estação em que estou
And that's something more important than what station I'm on
Vocês estão mirando direto para as paradas
Ya'll aiming straight for the charts
Estou mirando direto no peito
I'm aiming straight for the chest
Eu só falo do coração
I only speak from the heart
Você só está seguindo as tendências
You only riding the trends
Seu idiota
You fuckin' goof
Então tente dizer que estou sem energia
So try and say I'm lackin' the juice
Vou pegar um rapper, marcá-los e mandá-los de volta para a cabine de gravação
I'll body bag a rapper, tag 'em, send 'em back to the booth
Eu choro até dormir quase todas as noites
I cry myself to sleep like almost every night
Eu espero que você saiba
I hope you know
Eu não sou um anjo
I'm no angel
Se eu morrer sozinho no chão do meu quarto, então está tudo bem
If I die alone on my bedroom floor, then that's all right
Eu espero que você saiba
I hope you know
Eu não sou um anjo
I'm no angel
Eu choro até dormir quase todas as noites
I cry myself to sleep like almost every night
Eu espero que você saiba
I hope you know
Eu não sou um anjo
I'm no angel
Se eu morrer sozinho no chão do meu quarto, então está tudo bem
If I die alone on my bedroom floor, then that's all right
Eu espero que você saiba
I hope you know
Eu não sou um anjo
I'm no angel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oliver Francis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: