Arrow and Bow

Flecha e Arco

Arrow and Bow

Você diz que isso é para a eternidadeYou say this is for eternity
Bem, eu estou tão apaixonado por essa ideiaWell, i'm so in love with this idea
Se você acredita que fomos feitos um para o outroIf you believe we were meant to be
Vamos celebrar todo o amor que sentimosLet's celebrate all the love we feel

Nós sabemos que isso é para a eternidadeWe know this is for eternity
Bem, eu acho que temos a receita certaWell, i think we got the right recepy

Quando saímos, pode contar comigo,When we go out you can count me in,
Vamos pegar a estrada e você vai me ver girarWe'll hit the road and you'll watch me spin
Você exibe só para me fazer sentir, me fazer verYou show it off just to make me feel, make me see
Quando você faz isso, faça com cuidadoWhen you do that, do it carefully
Eu tenho uma arma e aponto para o seu coraçãoI got a gun and i point at your heart
E estou pronto para atirar, então é melhor você ser espertaAnd i am ready to shoot, so you better be smart

Então vá devagar, você não vai precisar da sua flecha e arcoSo take it slow, you won't need your arrow and bow
Eu vou mostrar o quanto eu te adoroI will show how much i adore you

Uau, ainda mais quando você rasga minha camisaWow, even more when you tear at my shirt
Porque você sabe que estou apaixonado da cabeça aos pésCos you know i'm in love from head to toe
Então aqui vamos nós, podemos dançar sem razãoSo here we go, we can dance with no reason
E rir até cair e depois ir para o próximo lugarAnd laugh till we drop and then hit the next spot
Cair no amor, podemos saltar nas nuvens até cairFall into love, we can bounce on the clouds till we fall

Eu tenho um milhão de melodias diferentes no meu coração e todas são para vocêI got a million different tunes in my heart and they are all for you
Eu tenho um milhão de melodias diferentes no meu coração e estou pronto para mostrarI got a million different tunes in my heart and i am ready to show
Selado com um beijo e uma melodia e é tudo para vocêSealed with a kiss and a melody and it is all for you
Eu tenho um milhão de melodias diferentes no meu coração e todas são para vocêI got a million different tunes in my heart and they are all for you

Então vá devagar, podemos seguir o fluxoSo take it slow, we can go with the flow
É desconhecido onde isso termina, será que algum dia voltaremos?It's unknown where it ends, will we ever come back?
Uau, assim, estou preso nas suas mãosWow, just like that i am trapped in your hands
Faz sentido e eu sei que não vou soltarIt makes sense and i know that i won't let go
É! Sim, podemos! com um plano novinho em folhaYeah! yes we can! with a brand-new plan
Em nossas mãos vamos dançar e então conquistar o mundoIn our hands we will dance and then conquer the world
Não pergunte, apenas confesse que somos abençoados com um amor que vai durarDon't you ask, just confess we are blessed with a love that will last

Eu tenho um milhão de melodias diferentes no meu coração e todas são para vocêI got a million different tunes in my heart and they are all for you
Eu tenho um milhão de melodias diferentes no meu coração e estou pronto para mostrarI got a million different tunes in my heart and i am ready to show
Selado com um beijo e uma melodia e é tudo para vocêSealed with a kiss and a melody and it is all for you
Eu tenho um milhão de melodias diferentes no meu coração e todas são para você?I got a million different tunes in my heart and they are all for you?