Doormat
Oliver Tree
Capacho
Doormat
Eu não gosto do jeito que você me trata
I don't like the way that you treat me
Como um tapete no chão, com o qual você limpa os pés
Like a mat on the floor that you clean your feet with
Eu cansei de andar tudo de novo
I'm done bein' walked all over again
Encontre outro saco de pancadas como amigo
Find another punchin' bag for a friend
Eu não gosto do jeito que você me trata
I don't like the way that you treat me
Um pé para fora da porta e eu vou embora
One foot out the door and I'm leavin'
Cansei de viver em seu próprio inferno
I'm done livin' in your own hell
Eu vou deixar você descontar em outra pessoa
I'll let you take it out on somebody else
Quanto uma pessoa pode fazer?
How much can a person do?
É culpa de todo mundo menos você
It's everybody else's fault but you
E eu vi o jeito que você reage
And I've seen the way you react
Você me chuta por aí como um monte de lixo
You kick me around like a pile of trash
Como é que você está cheia de ódio?
How come you're filled with hate?
Você encontra um novo problema todo dia
You find a nеw problem every singlе day
Mas meu único erro
But my only mistake
Eu nunca deveria ter aparecido naquele primeiro encontro
Was I never should've shown up that first date
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Eu não gosto do jeito que você me trata
I don't like the way that you treat me
Brigar com você o dia todo nunca foi fácil
Fightin' with you all day was never easy
Eu assisti você cavar minha cova rasa
I watched you dig my shallow grave
Eu vou escalar meu caminho para um lugar melhor
I'll climb my way out to a better place
Eu não gosto do jeito que você me trata
I don't like the way that you treat me
A cada segundo, nossos pescoços gritavam
Every second, our necks was screaming
Não aguentava mais
Couldn't take it anymore
Então eu peguei minhas merdas e saí pela porta
So I grabbed my shit and I went out the door
Quanto uma pessoa pode fazer?
How much can a person do?
É culpa de todo mundo menos você
It's everybody else's fault but you
E eu vi o jeito que você reage
And I've seen the way you react
Você me chuta como um monte de lixo
You kick me around like a pile of trash
Como é que você está cheia de ódio?
How come you're filled with hate?
Você encontra um novo problema todo dia
You find a new problem every single day
Mas meu único erro
But my only mistake
Eu nunca deveria ter aparecido naquele primeiro encontro
Was I never should've shown up that first date
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Não há ninguém me segurando
There's no one holding me down
Não há ninguém me segurando
There's no one holding me down
Adeus por agora, adeus para sempre
Goodbye for now, goodbye forever
Não precisamos fingir, você não vai me ver novamente
We don't need to pretend, you won't see me again
Adeus por agora, adeus para sempre
Goodbye for now, goodbye forever
Não precisamos fingir, não vou te ver de novo
We don't need to pretend, I won't see you again
Adeus por agora, adeus para sempre
Goodbye for now, goodbye forever
Não precisamos fingir, você não vai me ver novamente
We don't need to pretend, you won't see me again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oliver Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: