
Dy-Na-Mi-Tee
Olivia Dean
Di-Na-Mi-Tee
Dy-Na-Mi-Tee
Ei, eu sou aquela mesma garotinha que cresceu do seu ladoYo, I'm that same little girl that grew up next door to you
Passei por tudo o que uma adolescente passaWent through all the things a teenage girl goes through
Passando a noite fora e desrespeitando meu toque de recolherHangin' out all night and breaking my curfew
Quando meu pai chegava em casa, eu deixava minha mãe preocupadaWhen my daddy hit the door, I gave my mumma the blues
Costumava passar meu tempo fumando e aproveitando a vida numa boaUsed to spend my time blazin', lazin' days away
Achava que já era adulta, saí de casa aos quinze, não queria obedecerThought I was grown, left home at fifteen, didn't wanna obey
Tive que tomar jeito, não aguentei a pressãoHad to get my act together, couldn't take the heat
E agora estou fazendo batidas para as ruasAnd now I'm makin' beats for the streets
Eu sou a senhorita Di-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Estou sempre detonando seu somI stay blowin' up your stereo
Todo mundo precisa me ouvirEverybody gotta hear me, yo
Eu sou apenas a senhorita Di-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Me ouça tocando no rádioHear me bussin' on the radio
Sinta a minha energia, você me entendeFeel my flow, you get me though
Eu sou a senhorita Di-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Me veja gingar no vídeoSee me bouncin' in the video
E chego para agitar o showAnd I comе to rock the show
Eu sou apenas a senhorita Di-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Todo mundo perde o controleEverybody lose control
Deixe minha vibe tocar a sua almaLеt my vibe touch your soul
Eu me lembro de todas as festas que rolavam em casaI remember all the house parties that took place
Estávamos na minha cama, no andar de cima, e ainda conseguíamos sentir o graveBein' in my bed upstairs and we could still feel the bass
E meus primos e meus irmãos, nós ficávamos acordados a noite todaAnd my cousins and my brothers, we'd sit up all night
Ouvindo a família curtir o som até o amanhecerListenin' to my family vibin' till the mornin' light
Me lembro dos meus primeiros anos na escola, eu era tão inocenteRemember my first years of school, I was so innocent
Só queria aprender, nunca estive tão contenteI just wanted to learn, I never been so content
Mas, à medida que aprendia, encontrei uma luz que me guiavaBut the more that I learned, I found a guidin' light
Que me mostrou a necessidade de lutarThat showed me the need to fight
E ser a senhorita Di-na-mi-teeAnd be Ms. Dy-na-mi-tee
Estou sempre detonando seu somI stay blowin' up your stereo
Todo mundo precisa me ouvirEverybody gotta hear me, yo
Eu sou apenas a senhorita Di-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Me ouça tocando no rádioHear me bussin' on the radio
Sinta a minha energia, você me entendeFeel my flow, you get me though
Eu sou a senhorita Di-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Me veja gingar no vídeoSee me bouncin' in the video
E eu vim pra agitar o showAnd I come to rock the show
Eu sou apenas a senhorita Di-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Todo mundo perde o controleEverybody lose control
Deixe minha vibe tocar sua almaLet my vibe touch your soul
Aos treze, achava que estava apaixonada por um caraAt thirteen, I thought that I was in love with this guy
Toda vez que ele me olhava, eu achava que ia morrerAnytime I caught his eye, I thought that I'd just die
Me lembro de ser a palhaça da sala, eu era uma bagunceiraRemember playin' class clown, I was a disruptive fool
E da surra que levei quando fui suspensa da escola pela primeira vezAnd the beatin' that I got first time suspended from school
Me lembro da Escola Dominical e de ir almoçar na casa da vovó depoisRemember Sunday School and after, go to Gramma's for lunch
Macarrão, arroz com ervilhas, frango e suco de abacaxiMacaroni, rice and peas, chicken and pineapple punch
Nunca tivemos muito, minha mãe, irmão, irmã e euNever had much, my mum, brother, sister and me
Mas o amor era o suficiente para vencerBut love was enough to succeed
Para crescerTo grow
Para crescer, di-na-mi-teeTo grow, dy-na-mi-tee
Estou sempre detonando seu somI stay blowin' up your stereo
Todo mundo precisa me ouvirEverybody gotta hear me, yo
Eu sou apenas a senhorita Di-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee, mmm
Me ouça tocando no rádioHear me bussin' on the radio
Sinta a minha energia, você me entendeFeel my flow, you get me though
Eu sou a senhorita Di-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Me veja gingar no vídeoSee me bouncin' in the video
E eu vim pra agitar o showAnd I come to rock the show
Eu sou apenas a senhorita Di-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Todo mundo perde o controleEverybody lose control
Deixe minha vibe tocar sua almaLet my vibe touch your soul
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite
Di-naDy-na
D-DinamiteD-Dy-namite



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia Dean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: