Miss You
Olivia Lufkin
Miss You (Tradução)
Miss You
A chuva cai sobre os sonhos que foram despedaçadosHodoketa yume ni arashi ga furu
Eu estou procurando por minha voz para chamar seu nomeNamae wo yobu koe sagasu
Eu não consigo mais te verMou aenakute
Você está desfalecendo pouco à poucoYou're fading bit by bit
Por favor não vá para longe de mimPlease don't go faraway
Eu estou sendo deixada para trásHakanai kisetsu ni
Pela estação fugazTorinokosarete yuku
Eu sinto a sua falta, sinto sua faltaI miss you, I miss you
Você reflete o meu eu forteYou reflect the stronger me
Você traz à tona o melhor de mimYou bring out the best in me
Eu sinto a sua falta, sinto sua faltaI miss you, I miss you
Você sabe o que eu estou tentando dizerYou know what I'm trying to say
Palavras não são necessáriasNo need for words
Uma luz trêmula é derramada pela manhã e eu estou sozinhaKoboresasu hikari ga yurameku asa ni hitorikiri
Você não está aquiYou're not here
Até a solidão que você me deuAnata ga kureta sabishisa sae
É tão querida que estou congelandoKogoeru hodo mada koishii
Eu simplesmente sinto a sua faltaTada aitakute
Eu sinto a sua existênciaI feel your existence
Talvez você possa me sentir tambémMaybe you can feel me, too
Eu estou pensandoAno hi kanadeta
Naquelas palavras de amor que trocamos naquele diaAi no kotoba wo omou
Eu sinto a sua falta, sinto sua faltaI miss you, I miss you
Você é tão mágicoYou are so magical
Você transforma minhas lágrimas em arco-írisYou turn my tears to rainbows
Eu sinto a sua falta, sinto sua faltaI miss you, I miss you
Você me confortaYou comfort me
Com sua tranqüilidade e sua acessibilidadeWith your ease and openness
Se apaixonar brilha tanto que queimaKoboreochita ai ga kirameku yakitsuku hodo tsuyoku
Você está no meu coraçãoYou're in my heart
Eu sinto a sua faltaI miss you
Você transforma meus arco-íris em lágrimasYou turn my rainbows to tears
Eu sinto a sua falta, sinto sua faltaI miss you, I miss you
Você reflete o meu eu forteYou reflect the stronger me
Você traz à tona o melhor de mimYou bring out the best in me
Eu sinto a sua falta, sinto sua faltaI miss you, I miss you
Você sabe o que eu estou tentando dizerYou know what I'm trying to say
Palavras não são necessáriasNo need for words
Uma luz trêmula é derramada pela manhã e eu estou sozinhaKoboresasu hikari ga yurameku asa ni hitorikiri
Você não está aquiYou're not here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia Lufkin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: