I'm a small and lonely tonight

Sou uma luz pequena e solitária esta noite

I'm a small and lonely tonight

As escadas estão escuras e silenciosasThe stairs are dark and silent
A manhã fria e cinzaThe morning cold and gray
Um último olhar para as coisas que conheciA last look at the things I knew
E lentamente me afastoAnd slowly turn away
E enquanto observo a paisagem se desenrolarAnd as I watch the scenery unwind
Minha infância fica a cem milhas atrásMy childhood slips a hundred miles behind

Deixo o ônibus em HoustonLeave the bus in Houston
Caminho pela cidadeWalk around the town
Mas todos os rostos estranhos e hostisBut all the strange, unfriendly faces
Parecem me derrubarSeem to get me down
E no parque onde as crianças brincamAnd in the park where little children play
Eu me sento e assisto o dia morrerI sit and watch the dying of the day

Sou uma luz pequena e solitáriaI'm a small and lonely light
Um pássaro que se perdeu no vooA bird that's lost in flight
E é tarde demais para voltar pra casaAnd it's too late at night to go home
Sou uma pipa alta e cansadaI'm a tall and weary kite
Um rosto que está fora de vistaA face that's out of sight
E é tarde demais para voltar pra casaAnd it's too late at night to go home

Sempre tive uma vida boaAlways had the good life
Nunca me senti inseguroNever felt unsure
Mas agora a vida boa não é o suficienteBut now the good life's not enough
Deve haver algo maisThere must be something more
E assim eu me sento e tremo ao amanhecerAnd so I sit and shiver in the dawn
E assisto o mundo e espero renascerAnd watch the world and wait to be reborn

Sou uma luz pequena e solitáriaI'm a small and lonely light
Um pássaro que se perdeu no vooA bird that's lost in flight
E é tarde demais para voltar pra casaAnd it's too late at night to go home
Sou uma pipa alta e cansadaI'm a tall and weary kite
Um rosto que está fora de vistaA face that's out of sight
E é tarde demais para voltar pra casaAnd it's too late at night to go home
Tarde demais para voltar pra casaToo late at night to go home
Mas eu falei demais, meu amigoBut I've talked too long my friend