Tradução gerada automaticamente
Please Mr. Please
Olivia Newton-John
Please Mr. Please
In the corner of the bar there stands a jukebox
With the best of country music, old and new
You can hear your five selections for a quarter
And somebody else's songs when yours are through
I got good Kentucky whiskey on the counter
And my friends around to help me ease the pain
'Til some button-pushing cowboy plays that love song
And here I am just missing you again
Please, Mr., please, don't play B-17
It was our song, it was his song, but it's over
Please, Mr., please, if you know what I mean
I don't ever wanna hear that song again
If I had a dime for every time I held you
Though you're far away, you've been so close to me
I could swear I'd be the richest girl in Nashville
Maybe even in the state of Tennessee
But I guess I'd better get myself together
'Cause when you left, you didn't leave too much behind
Just a note that said "I'm sorry" by your picture
And a song that's weighing heavy on my mind
Please, Mr., please, don't play B-17
It was our song, it was his song, but it's over
Please, Mr., please, if you know what I mean
I don't ever wanna hear that song again
Por Favor, Senhor
No canto do bar tem uma jukebox
Com o melhor da música country, antiga e nova
Você pode ouvir suas cinco escolhas por um real
E as músicas de outra pessoa quando as suas acabarem
Eu tenho um bom uísque do Kentucky no balcão
E meus amigos por perto pra me ajudar a aliviar a dor
Até que algum cowboy que aperta botão toca aquela canção de amor
E aqui estou eu, sentindo sua falta de novo
Por favor, senhor, por favor, não toca B-17
Era nossa música, era a música dele, mas acabou
Por favor, senhor, por favor, se você sabe o que quero dizer
Eu nunca quero ouvir essa música de novo
Se eu tivesse um real pra cada vez que te abracei
Embora você esteja longe, você esteve tão perto de mim
Eu poderia jurar que seria a garota mais rica de Nashville
Talvez até mesmo do estado do Tennessee
Mas acho que é melhor eu me recompor
Porque quando você foi embora, não deixou muita coisa pra trás
Apenas um bilhete que dizia "Desculpe" ao lado da sua foto
E uma música que pesa na minha mente
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia Newton-John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: