Toughen Up

Fortaleça-se

Toughen Up

Ele é do tipo que escolhe o caminho mais fácilHe's the kind that takes the line of least resistance
Nessa situação, o cupido precisa de ajudaIn this situation cupid needs assistance
Posso te contar isso em confiançaI can tell you this in confidence
Você deveria aprender um pouco de defesa pessoalYou should learn a little self-defense

Fortaleça-seToughen up
É melhor você acreditarYou better believe it
Fortaleça-seToughen up
Você vai precisarYou're gonna need to
Fortaleça-seToughen up
Não deixe que ele te vençaDon't let him get the best of you
Fortaleça-se, éToughen up, yeah

O que você procura é só um desejoWhat you're looking for is only wishful thinking
A notícia já correu pela cidade de quem ele está atrásWord is out all over town whose bell he's ringing
Que tal aceitar um bom conselho?Won't you take a little good advice
É melhor esconder o que sente por dentroYou're better hiding what you feel inside

Fortaleça-seToughen up
É melhor você acreditarYou better believe it
Fortaleça-seToughen up
Você vai precisarYou're gonna need to
Fortaleça-seToughen up
Não deixe que ele te vençaDon't let him get the best of you
Fortaleça-se, éToughen up, yeah

Não deixe que ele te diga o que fazerDon't let him tell you what to do
Para que ele venha correndo atrás de vocêTo get him running after you
Finja que não se importa com o caraPretend you don't care about the guy
Nunca deixe ele te ver chorarNever let him see you cry
Se você o ama, siga meu conselhoIf you love him take a tip from me
É uma filosofia sensataIt's a sensible philosophy

Fortaleça-seToughen up
Chega de ser fracaEnough is enough
Fortaleça-seToughen up
Mostre que você é poderosaShow him you're hot stuff
Fortaleça-seToughen up
Não deixe que ele te passe a pernaDon't let him get one over you
Fortaleça-se, éToughen up, yeah

Fortaleça-seToughen up
É melhor você acreditarYou better believe it
Fortaleça-seToughen up
Você vai precisarYou're gonna need to
Fortaleça-seToughen up
Não deixe que ele te vençaDon't let him get the best of you
Fortaleça-se, éToughen up, yeah

Fortaleça-seToughen up
Chega de ser fracaEnough is enough
Fortaleça-seToughen up
Mostre que você é poderosaShow him you're hot stuff
Fortaleça-seToughen up
Não deixe que ele te passe a pernaDon't let him get one over you
Fortaleça-se, éToughen up, yeah