Empty

Vazio

Empty

Eu não posso lidar com essas pressões
I can't handle these pressures
Tudo o que posso dizer é este stress dói
All I can say is this stress hurts
As coisas devem melhorar
Things are supposed to get better
Eu só preciso me colocar em primeiro
I just need to put myself first
Estou sempre tentando o meu melhor para não me despedaçar
I'm always trying my hardest not to pick myself apart
Esta energia está matando minhas vibrações agora
This energy is killing my vibes now
Às vezes eu só quero me afogar
Sometimes I just want to drown out
Todos os pensamentos em minha mente, muita coisa acontecendo ao mesmo tempo
All of the thoughts in my mind, too much going on at the same time
Eu gostaria que isso parasse e eu tentei mas a vida apenas é uma droga, então todos nós morremos
I wish it would stop and I've tried but, life just sucks then we all die

Isso é apenas a realidade, sim, não minta para mim
That's just reality I don't lie to me
Sim, eu estou fodida, mas eu não quero estar
Yeah I'm messed up but I don't want to be
Eu quero saber se eu sou boa o suficiente
I Wonder if I'm good enough
Mas talvez eu tenha tido muito
But maybe I've had just too much
Para beber, para fumar, para engolir
To drink, to smoke, to swallow
Eu estou afogando minhas dores
I'm drowning up my sorrows
Há regras que eu nunca vou seguir
There's rules I'll never follow
Finja que não há amanhã
Pretend there's no tomorrow
Eu queria que não houvesse amanhã
I wish there was no tomorrow

Mas eu estou vazia por dentro, sim, eu estou vazia por dentro
But I'm empty inside, yeah I'm empty inside
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
And I don't want to live, but I'm too scared to die
Sim, eu estou vazia por dentro, eu simplesmente não me sinto viva
Yeah I'm empty inside, I just don't feel alive
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
And I don't want to live, but I'm too scared to die

Queria poder apagar minhas memórias, para que eu pudesse parar de me sentir tão vazio
Wish I could erase my memories, so I could stop feeling so empty
Eu queria que essa merda fosse tão tentadora
I wish that shit wasn't so tempting
Mas é difícil de resistir quando há muitas coisas que eu poderia fazer para me foder
But it's hard to resist when there's plenty of things I could do to mess me up
Eu quero deixar ir, mas estou me sentindo tão presa
I want to let go, but I'm feeling so stuck
Então, tudo o que posso fazer é encher o meu copo
So all I can do is fill up my cup
E sentar aqui sozinha esperando que ninguém me perturbe
And sit here alone and hope no one disrupts

Isso é apenas a realidade, sim, não minta para mim
That's just reality I don't lie to me
Sim, eu estou fodida, mas eu não quero estar
Yeah I'm messed up but I don't want to be
Eu quero saber se eu sou boa o suficiente
Wonder if I'm good enough
Mas talvez eu tenha tido muito
Maybe I've had just too much
Para beber, para fumar, para engolir
To drink, to smoke, to swallow
Eu estou afogando minhas dores
I'm drowning up my sorrows
Há regras que eu nunca vou seguir
There's rules I'll never follow
Finja que não há amanhã
Pretend there's no tomorrow
Eu queria que não houvesse amanhã
I wish there was no tomorrow

Mas eu estou vazia por dentro, sim, eu estou vazia por dentro
But I'm empty inside, yeah I'm empty inside
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
And I don't want to live, but I'm too scared to die
Sim, eu estou vazia por dentro, eu simplesmente não me sinto viva
Yeah I'm empty inside, I just don't feel alive
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
And I don't want to live, but I'm too scared to die

Meu corpo está tremendo
My body's shaking
Minha cabeça está doendo
My head is aching
Parece que meu coração está quebrando
It feels like my heart is breaking
Meu corpo está tremendo
My body's shaking
Minha cabeça está doendo
My head is aching
Eu não consigo resolver essa bagunça que estou fazendo
I can't fix this mess I'm making

Mas eu estou vazia por dentro, sim, eu estou vazia por dentro
But I'm empty inside, yeah I'm empty inside
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
And I don't want to live, but I'm too scared to die
Sim, eu estou vazia por dentro, eu simplesmente não me sinto viva
Yeah I'm empty inside, I just don't feel alive
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
And I don't want to live, but I'm too scared to die