​out of your league (but i want you so bad)

Fora da sua liga (mas eu te quero tanto)

​out of your league (but i want you so bad)

Eu sei que sou demais pra vocêI know I'm too much for you
Sou muito louca e ajo com muita classeI'm too crazy and act too cool
Brinquei e você finalmente voouFucked around and you finally flew
Perto demais do SolToo close to the Sun
Você não me liga de volta e me trata malYou don't call back and you treat me rude
Eu sou mais alta quando uso sapatoI'm taller when I'm wearing shoes
Você ainda mora debaixo do teto dos seus paisYou still live under your parents' roof
Você se estica quando vai socarYou reach up when you punch

Quando as pessoas me veem com você, elas dizem: Oh não (oh não)When people see me with you they say: Oh no (oh no)
Como ela pode se rebaixar tanto?How could she ever go stooping so low?

Baby, eu tô fora da sua ligaBaby, I'm out of your league
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad
Você é um pequeno freak do caralhoYou're a little fucking freak
É objetivamente tristeIt's objectively sad
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad

Você sabe que eu amo como dóiYou know I love the way it hurts
É uma bênção e uma maldiçãoIt's a blessing and a curse
Saber que já passei pelo piorTo know I already had the worst
Porque eu já te tive'Cause I've had you
Minha melhor amiga, ela te odeiaMy best friend, she hates your guts
Ela acha que você é perigosoShe thinks that you're dangerous
Bem, ainda bem que eu não me importo com issoWell, good thing I don't mind it rough
O que uma garota deve fazer?What's a girl to do?

Quando as pessoas me veem com você, elas dizem: Oh não (oh não)When people see me with you they say: Oh no (oh no)
Como ela pode se rebaixar tanto?How could she ever go stooping so low?

Baby, eu tô fora da sua ligaBaby, I'm out of your league
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad
Você é um pequeno freak do caralhoYou're a little fucking freak
É objetivamente triste (é tão triste)It's objectively sad (it's so sad)
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad
Você não significa nada pra mimYou are so nothing to me
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad
Nunca conheci alguém tão cruelNever met someone so mean
Você gosta de me deixar brava (é tão triste)You like making me mad (it's so sad)
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad

Você me disse pra não me apegarYou told me not to get attached
Não precisa se preocupar com issoNo need to worry 'bout that
Você é como um experimento socialYou're like a social experiment
Você pertence a um laboratórioYou belong in a lab
Você é como um joguinho divertidoYou're like a fun little game
É tão bom só brincarIt feels so good to just play
Quando eu decido me respeitarWhen I decide to respect myself
Oh, eu simplesmente vou emboraOh, I'll just walk away
Eu simplesmente vou emboraI'll just walk away
Mas você vai implorar pra eu ficarBut you'll beg me to stay

Baby, eu tô fora da sua ligaBaby, I'm out of your league
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad
Você é um pequeno freak do caralhoYou're a little fucking freak
É objetivamente triste (é tão triste)It's objectively sad (it's so sad)
Mas eu te quero tanto (tanto, tanto, tanto)But I want you so bad (so bad, so bad, so bad)
Você não significa nada pra mimYou are so nothing to me
Mas eu te quero tantoBut I want you so bad
Nunca conheci alguém tão cruelNever met someone so mean
Você gosta de me deixar brava (é tão triste)You like making me mad (it's so sad)
Mas eu te quero tanto (tanto, tanto, tanto)But I want you so bad (so bad, so bad, so bad)

É tão triste, mas eu te quero tantoIt's so sad, but I want you so bad
É tão triste, mas eu te quero tantoIt's so sad, but I want you so bad
É tão triste, mas eu te quero tantoIt's so sad, but I want you so bad
É, eu te quero tantoYeah, I want you so bad
É, eu te quero tantoYeah, I want you so bad

Você sabe que eu te quero tantoYou know I want you so bad
É, o que diabos tá acontecendo comigo?Yeah, what the fuck is up with me?