love is embarrassing (Live From Glastonbury) (A BBC Recording)

amor é constrangedor (Ao Vivo de Glastonbury) (Uma Gravação da BBC)

love is embarrassing (Live From Glastonbury) (A BBC Recording)

Falei pros meus amigos que você era a pessoaTold my friends you were the one
Depois de te conhecer, tipo, um mêsAfter I'd known you, like, one month
E então você beijou uma garota da escolaAnd then you kissed some girl from high school
E eu fiquei na cama por, tipo, uma semanaAnd I stayed in bed for, like, a week
Quando você disse que espaço era o que precisavaWhen you said space was what you need
Esperei pelo meu celular como um idiotaWaited by my phone like a damn fool

E agora não significa nadaAnd now it don't mean a thing
Deus, amor é uma merda constrangedoraGod, love's fuckin' embarrassing
(É só) Veja enquanto eu me crucifico(Just) Watch as I crucify myself
Por uma segunda opção estranhaFor some weird second string
Um perdedor que não vale a pena mencionarLoser who's not worth mentioning
Meu Deus, amor é constrangedor pra carambaMy God, love's embarrassing as hell

E eu te consolei enquanto você choravaAnd I consoled you while you cried
Pelo novo cara da sua ex-namoradaOver your ex-girlfriend's new guy
Meu Deus, como eu pude ser tão burro?My God, how could I be so stupid?
Você encontrou uma nova versão de mimYou found a new version of me
E quase comecei a Terceira Guerra MundialAnd I damn near started World War III
Jesus, o que eu estava fazendo?Jesus, what was I even doin'?

Porque agora não significa nada'Cause now it don't mean a thing
Amor é uma merda constrangedoraLove's fuckin' embarrassing
Apenas veja enquanto eu me crucificoJust watch as I crucify myself
Por uma segunda opção estranhaFor some weird second string
Um perdedor que não vale a pena mencionarLoser who's not worth mentioning
Meu Deus, amor é constrangedor pra carambaMy God, love's embarrassing as hell

Eu desisto, desisto, eu desisto de tudoI give up, give up, I give up everything
Eu fiz minhas apostas, e não vale nadaI placed my bets, and it's not worth anything
Eu desisto, mas cara, eu vou voltar pra mais, éI give up, but boy, I'm comin' back for more, yeah

Agora não significa nadaNow it don't mean a thing
Amor é uma merda constrangedoraLove's fuckin' embarrassing
Veja enquanto eu me crucificoWatch as I crucify myself
Ei, ei, ei, por uma segunda opção estranhaHey, hey, hey, for some weird second string
Um perdedor que não vale a pena mencionarLoser who's not worth mentioning
Meu Deus, amor é constrangedor pra carambaMy God, love's embarrassing as hell

Eu desisto, desisto, eu desisto de tudoI give up, give up, I give up everything
Estou planejando meu casamento com um cara que nunca vou me casarI'm plannin' out my wedding with some guy I'm never marryin'
Estou desistindo, mas amor, eu vou voltar pra maisI'm givin' up, but bae, I'm comin' back for more