My Room (feat. James Austin Johnson & Mikey Day)

Meu Quarto (feat. James Austin Johnson & Mikey Day)

My Room (feat. James Austin Johnson & Mikey Day)

Eu tenho o quarto perfeitoI've got the perfect bedroom
Eu tenho a cama perfeitaI've got the perfect bed
Eu tenho um telefone roxo com o fio enrolado bem ao lado da minha cabeçaI've got a purple phone with the curly cord right beside my head
Eu tenho uma lâmpada de lava e pôsteres de boy band na paredeI've got a lava lamp and boy-band posters on the wall
Eu tenho uma cadeira de puff, e tenho uma bola de discoI've got a beanbag chair, and I've got a disco ball
Eu tenho minhas estrelas que brilham no escuro no tetoI've got my glow-in-the-dark stars on the ceiling
Eu tenho meu anel do humor que me diz como estou me sentindoI've got my mood ring that tells me how I'm feeling
Eu tenho uma TV com VHS embutidoI've got a TV built in VHS

Eu amo meu quarto, é o melhorI love my bedroom, it's the best
O único problema éThe only problem is
Estou em um zoológico no planeta dos insetosI'm in a zoo on the bug-people planet
Zoológico no planeta dos insetosZoo on the bug-people planet

Todo dia, quando o sol nasceEvery day, when the Sun comes up
Os insetos vêm e olham pra mimThe bug people come and look at me
Eles deixam os membros do zoológico entrarem primeiroThey let the zoo members come in first
Depois os insetos mais velhos entram de graçaThen the older bugs get in for free
Eles me observam através dos pôsteres de boy bandThey watch me through my boy-band posters
Olhos esbugalhados em filaBeady eyes all in a row
Então eles sentam nas arquibancadas enquanto eu uso o banheiroThen they sit on bleachers while I use the toilet
Quando eu dou descarga, eles aplaudem como se fosse o show dos golfinhosWhen I flush, they clap like it's the dolphin show

Eu amo meu quarto perfeitoI love my perfect bedroom
E eu sei que é um habitat humano artificial-artificial-artificialAnd I know it's an artificial human habit-habit-habitat
Em uma caverna no planeta dos insetos-insetos-insetos queIn a cave on the bug-people planet-planet-planet that
Fez um quarto pra mim, eu nunca me senti tão livreMade a room for me, I've never felt so free

Tem um inseto que sempre protestaThere's a bug who always protests
Eu consigo ver que ele tem um grande coraçãoI can tell he's got a big heart
Uma vez, um bebê caiu no meu quartoOnce, a baby fell in my room
E eles me acertaram com um dardo tranquilizanteAnd they shot me with a tranquilizer dart
Agora, eu não tenho muitos filmesNow, I don't have a lot of movies
Uma Liga Própria é o único que eu tenhoA League of Their Own is the only one
E eles não conseguiram uma cópia realAnd they couldn't get a real copy
Então tiveram que fazer uma versão dos insetosSo they had to make a bug-people one

Não tem choro no Earth-ball!There's no crying in Earth-ball!
Acho que eles fizeram um trabalho muito bomI think they did a really good job

Toda noite, quando os insetos vão pra casaEvery night, when the bugs go home
Eu fico no meu quarto e estou completamente sozinhoI'm left in my room and I'm all alone
Eu olho para as estrelas e acho que posso desmaiarI stare at the stars and think I might faint
E é quando eles me trazem um potencial parAnd that's when they bring me a potential mate

Ah! Oi, eu sou o Alan, hahaAh! Hi, I'm Alan, haha
Não tenho certeza de como cheguei aqui, mas eu, uh, acho que eles querem que a gente se reproduzaNot quite sure how I got here, but I, uh, I think they want us to reproduce
Não, nãoNo, no
Totalmente, eu também não estou prontoTotally, I'm not ready, either
Uh, vamos nos conhecer primeiro, depois reproduzirUh, we'll get to know each other first, then reproduce
Não tô interessadoNot interested
Faz sentido, bem, uh, foi bom te conhecerMakes sense, well, uh, it was nice meetin' ya
Oh, lá vem a garra, ah! Bem, tentamos, amigo, hahaOh, here comes the claw, ah! Well, we tried, buddy, haha
E agora? Uma vida de luxo no palácio real?What now? A life of luxury in the royal palace?

Eu amo meu quarto perfeitoI love my perfect bedroom
E eu sei que é um habitat humano artificial-artificial-artificial (habitat artificial)And I know it's an artificial human habit-habit-habitat (artificial habitat)
Em uma caverna no planeta dos insetos-insetos-insetos queIn a cave on the bug-people planet-planet-planet that
Fez um quarto pra mim, eu nunca me senti tão livreMade a room for me, I've never felt so free