Eight O'clock
It was early in the night
About eight o'clock sharp
When I heard the strangest scream
It was short and narrow
Just a sigh in a shadow
Must have been done with silk
My man was long gone
And so was the kingdom
Now they came to take the queen
The last lock cracked
And broke like a match
The crowd came running in
Said "don't go for the window
That poison you won't swallow
Alive we take the queen !"
Well men, hear me speak
Things ain't what they seem
For this queen too was locked in
Oito Horas
Era cedo na noite
Por volta das oito em ponto
Quando ouvi o grito mais estranho
Foi curto e estreito
Apenas um suspiro na sombra
Deve ter sido feito com seda
Meu homem já tinha ido embora
E o reino também
Agora vieram buscar a rainha
A última fechadura estalou
E quebrou como um fósforo
A multidão veio correndo
Disseram "não vá pela janela
Esse veneno você não vai engolir
Viva, levamos a rainha!"
Bem, homens, ouçam o que digo
As coisas não são como parecem
Pois essa rainha também estava trancada