Eight O'clock

Oito Horas

Eight O'clock

Era cedo na noiteIt was early in the night
Por volta das oito em pontoAbout eight o'clock sharp
Quando ouvi o grito mais estranhoWhen I heard the strangest scream
Foi curto e estreitoIt was short and narrow
Apenas um suspiro na sombraJust a sigh in a shadow
Deve ter sido feito com sedaMust have been done with silk

Meu homem já tinha ido emboraMy man was long gone
E o reino tambémAnd so was the kingdom
Agora vieram buscar a rainhaNow they came to take the queen

A última fechadura estalouThe last lock cracked
E quebrou como um fósforoAnd broke like a match
A multidão veio correndoThe crowd came running in
Disseram "não vá pela janelaSaid "don't go for the window
Esse veneno você não vai engolirThat poison you won't swallow
Viva, levamos a rainha!"Alive we take the queen !"

Bem, homens, ouçam o que digoWell men, hear me speak
As coisas não são como parecemThings ain't what they seem
Pois essa rainha também estava trancadaFor this queen too was locked in