paladar (part. Valentina Olguin y Chule)

paladar (part. Valentina Olguin e Chule)

paladar (part. Valentina Olguin y Chule)

Não sei o que há de errado comigo, mas algo está errado comigoNo sé qué tiene, pero algo me pasa
Gosto tanto, me procura tanto, me cansa tantoTanto me gusta, tanto me busca, tanto me cansa
Isso me segura, isso me ameaçaQue me retiene, que me amenaza
Será o estilo com que ele me beija, masSerá el estilo con que me besa, pero

Ele chora tanto que não consegue se controlarTanto me llora, no se controla
Ele não entende que eu gosto mais dele quando ele me ignoraNo entiende que me gusta más cuando me ignora
Ficar mais sozinho nessa horaEstando sola más a estas horas
Uma pequena mensagem do nada e estou com vontadeUn mensajito de la nada y se me antoja

Uh-uh-uhUh, uh, uh
Vamos direto para o sulVámonos directo para el sur
Eu quero que você me coloque na luz de fundoQuiero que me ponga a contraluz
Em todos os cantos da casa nada passa por nósPor to’ los rincones de la casa, nada se nos pasa

Uh-uh-uhUh, uh, uh
Que na minha cama eu perco latitudeQue en mi cama pierda latitud
E se o céu ficar azulY si el cielo se nos pone azul
Você é o café da manhã no menuSos el desayuno del menú

Ele deixou o boné e a corrente aqui na minha casaDejó su gorra y su cadena acá en mi casa
Para que eu possa mandar a mensagem: Ei, vim procurá-laPa' que mande el mensaje: Che, vení a buscarla
Mas o que há de errado, o movimento é tão óbvioPero qué le pasa, es tan obvia la jugada
Apenas me peça para escrever uma música para vocêA nada de pedirme que le escriba una canción

E o que você traz com essa atitude?Y que traes con esa actitud
Você sabe que o silêncio é uma virtude tremendaSabes que callar es tremenda virtud
Aumente a música e me dê um vermute para aliviar o climaSubile a la música y dame un vermú que suba el mood

Ele chora tanto que não consegue se controlarTanto me llora, no se controla
Ele não entende que eu gosto mais dele quando ele me ignoraNo entiende que me gusta más cuando me ignora
Ficar mais sozinho nessa horaEstando sola más a estas horas
Uma pequena mensagem do nada e estou com vontadeUn mensajito de la nada y se me antoja

Uh-uh-uhUh, uh, uh
Vamos direto para o sulVámonos directo para el sur
Eu quero que você me coloque na luz de fundoQuiero que me ponga a contraluz
Em todos os cantos da casa nada passa por nósPor to’ los rincones de la casa, nada se nos pasa

Uh-uh-uhUh, uh, uh
Que minha cama perca latitudeQue mi cama pierda latitud
E se o céu ficar azulY si el cielo se nos pone azul
Você é o café da manhã no menuSos el desayuno del menú

Tenho um paladar tão bom, sempre consigo o que queroTengo tan buen paladar, siempre obtengo lo que quiero
Tenho um paladar tão bom, sinto seu gosto de longeTengo tan buen paladar, de lejos te saboreo
Eu tenho um paladar tão bom, porque tudo o que é meu é bomTengo tan buen paladar, porque to’ lo mío es bueno
Se você chegar mais perto eu vou verificar o que vejoSi te acercas más te compruebo lo que veo

Uh-uh-uhUh, uh, uh
Vamos direto para o sulVámonos directo para el sur
Eu quero que você me coloque na luz de fundoQuiero que me ponga a contraluz
Em todos os cantos da casa nada passa por nósPor to’ los rincones de la casa, nada se nos pasa

Uh-uh-uhUh, uh, uh
Que minha cama perca latitudeQue mi cama pierda latitud
E se o céu ficar azulY si el cielo se nos pone azul
Você é o café da manhã no menuSos el desayuno del menú