Me, My Dog And My Sink

Eu, meu cachorro e minha pia

Me, My Dog And My Sink

Há muitos copos vazios na minha piaThere are many empty cups on my sink
Toda a casa que eu limpei, agora estou esperandoAll the house I cleaned, now I'm waiting
Minha cama está muito fria e não vou deitar nelaMy bed's too cold and I won't lay on it
Todas as roupas estão limpasAll the clothes are clean

Eu estive tão sozinha no meu apartamentoI've been so lonely in my apartment
E eu tenho muito tempo para gastarAnd I do have so much time to spend
Eu vi o dia não vale nadaI've seen the day worth nothing
Deixei a pia toda limpa novamenteI left the sink all clean again

Eu tenho falado muito e meu único amigo éI've been talking a lot and my only friend is
Um cachorrinho que mora comigoA little dog that lives with me
E eu disse a ele, amiguinho meuAnd I told him, little friend of mine
Tudo o que tenho que fazerAll I have to do
É confiar um pouco em mimIs trust a little in me

Eu estive tão sozinha no meu apartamentoI've been so lonely in my apartment
E eu tenho muito tempo para gastarAnd I do have so much time to spend
Eu vi o dia não vale nadaI've seen the day worth nothing
Deixei a pia toda limpa novamenteI left the sink all clean again

Foi outro dia na minha cidadeIt's been another day in my city
Não há bons amigos ao meu redor agoraThere are no good friends around me now
Jogue fora meus sentimentos e me machuqueThrow my feelings out and hurt me
E não consigo encontrar, não consigo encontrarAnd I can't find, I can't find
Eu não consigo!I can't myself!

Eu estive tão sozinha no meu apartamentoI've been so lonely in my apartment
E eu tenho muito tempo para gastarAnd I do have so much time to spend
Eu vi os dias que não valem nadaI've seen the days worth nothing
Deixei a pia toda limpa novamenteI left the sink all clean again