Verdi: Coro de escravos judeus, Va Pensiero, Nabucco

Verdi: Coro Di Schiavi Ebrei, Va Pensiero, Nabucco

Vai pensadoVa pensiero
Nas asas douradasSull'ali dorate
Go te põe no chãoVa ti posa
Suicidas suicidasSuiclivi suicolli
Eles são mornos e maciosOveolezzano tepide e molli
A doce aura do solo natalL'aure dolci del suolo Natal
Saudações das margens do JordãoDel Giordano le rive saluta
De sïonne as torres fundeadasDi sïonne le torri atterrate
Oh minha pátria tão linda e perdida!Oh mia patria si bella e perduta!
Oh, querida e fatal memória!Oh membranza si cara e fatal!
Arpador do fatídico vatiArpador dei fatidici vati
Por que isso muda nas encostas do salgueiro?Perché muta dal salice pendi?
As memórias no baú que você coletaLe memorie nel petto raccendi
Conte-nos como foi essa época!Ci favella del tempo che fu!
Ou semelhante de solima ao destinoO simile di solima ai fati
Você ouve um som de gemido brutoTraggi un suono di crudo lamento
Ou deixe o cavalheiro inspirar você em um concentoO t'ispiri il signore un concento
Que infunde virtude no sofrimentoChe ne infonda al patire virtù
Que infunde virtude no sofrimentoChe ne infonda al patire virtù
Que infunde virtude quando você saiChe ne infonda al partire virtù
Virtude ao sair!Al partire virtù!