This One's For The Girls

Essa É Para As Meninas

This One's For The Girls

Essa é para a garota que eu vejo na loja de caféThis one's for the girl that I see at the coffee shop
Que sabe o meu nome e parece tão quenteWho knows my name and looks so hot
Eu sempre consigo uma tacada extra e um sorriso de graçaI always get an extra shot and smile for free

E este é para a menina, tão doce como açúcarAnd this is for the girl, so sugar sweet
No ponto de ônibus esperando o 23At the bus stop waiting for the 23
Ela é tão tímida, eu desejo que ela me noteShe's so shy, I wish she'd notice me

Essa é para as meninas [x2]This one's for the girls [x2]

Essa é para a menina no bar sentado ao meu ladoThis one's for the girl in the pub sitting next to me
Ela gasta muito na máquina de frutaShe spends too much on the fruit machine
Ela bebe-me debaixo da mesa de cada vezShe drinks me under the table every time

E quanto a de todo o caminho?And what about the one from around the way?
Ela não é tudo isso, mas tudo bemShe's not all that, but that's okay
Ela fala em árvore, mas, ainda assim, ela explode em minha menteShe talks to tree's but still, she blows my mind

Woah woah woah ohhWoah woah woah ohh
Não há nada melhorThere's nothing better
Woah woah woah ohhWoah woah woah ohh

Essa é para as meninasThis one's for the girls
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking about you
Essa é para as meninasThis one's for the girls
A vida seria uma droga sem vocêLife would really suck without you

Essa é para as meninas, meninas, meninasThis one's for the girls, girls, girls
Em todo o mundoAll around the world
Eu amo o amor ao amor, amo amar aquelas meninasI love to love to love, love to love those girls

E isto é para a menina no clube com o chapéu de feltroAnd this one's for the girl at the club in the trilby hat
Levantando-se na barra de agitação e que esteStanding up on the bar shaking this and that
Mesmo que ela tenha uma grande prova às 8Even though she's got that big exam at 8

E aqui está para todas aquelas meninas de escritórioAnd here's to all those office girls
dos secretários para o CEOFrom the secretaries to the CEO
Baby, quando você voltar para casa?Baby when you coming home?
Porque eu não posso esperarCoz I can't wait

Woah woah woah ohhWoah woah woah ohh
Não há nada melhorThere's nothing better
Woah woah woah ohhWoah woah woah ohh

Essa é para as meninasThis one's for the girls
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking about you
Essa é para as meninasThis one's for the girls
A vida seria uma droga em vocêLife would really suck without you

Essa é para as meninas, meninas, meninasThis one's for the girls, girls, girls
Em todo o mundoAll around the world
Eu amo o amor ao amor, amo amar aquelas meninasI love to love to love, love to love those girls

Eu amo o amor daquelas meninasI love to love those girls

Huh, ouvirHuh, listen
Eu amo essas garotas escocesasI love those Scottish girls
Eu não posso resistir as garotas irlandesas, eI can't resist the Irish girls, and
As meninas de Galês e InglêsThe Welsh and English girls
Haha, e não se esqueça as meninas de EssexHaha, and don't forget the Essex girls

Não importa onde eu váNo matter where I go
Não importa o que eu façoNo matter what I do
A única coisa que eu seiThe only thing I know
É tudo sobre as meninasIt's all about the girls

Essa é para as meninasThis one's for the girls
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking about you
Essa é para as meninasThis one's for the girls
A vida seria uma droga sem vocêLife would really suck without you

Essa é para as meninas, meninas, meninasThis one's for the girls, girls, girls
Em todo o mundoAll around the world
Eu amo o amor ao amor, amo amar aquelas meninasI love to love to love, love to love those girls

(Essa é para as meninas)(This one's for the girls)
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking about you
(Essa é para as meninas)(This one's for the girls)
A vida seria uma droga sem vocêLife would suck without you
(Essa é para as meninas)(This one's for the girls)

OhhOhh
Eu amo o amor ao amor, amo amar aquelas meninasI love to love to love, love to love those girls