Buon trasloco

Boa mudança

Buon trasloco

Como você tá?Come stai?
Como vão as coisas?Come va?
Tem alguém te ajudando com a mudança?C'è qualcuno che ti aiuta col trasloco?
Quando você se ajeitar, me manda uma fotoQuando ti sistemi mandami una foto
Você tá dormindo bem?Dormi bene?
Tá conseguindo descansar?Ti riposi?
Vai sair pra dançar?Vai a ballare?
Você se casou de novo?Ti risposi?
Já encontrou os velhos amigosHai rivisto i vecchi amici
Ou já fez novos?O ne hai già fatti di nuovi?
Não me diz que aíNon mi dire che anche lì
Você tem dois empregosC'hai due lavori
Mas tem o mar, a neveMa c'è il mare, la neve
As floresI fiori
Se diverte, me escutaDivertiti, Ascoltami
Eu te quero bem mesmo que você não volteIo ti voglio bene pure se non torni
Se não passar pra me cumprimentar nos sonhosSe non passi a salutarmi in mezzo ai sogni
Ou se só passar quando lembrarO se passi solo quando ti ricordi

Pode ser que tá escuro, pode ser que é noiteSarà che è buio, sarà che è sera
Mas essa sensaçãoMa questa sensazione
Quem me explica?A me chi me la spiega?
E eu queria te dizer que te espero pra jantarE vorrei dirti che ti aspetto a cena
É uma loucura, eu seiÈ una follia lo so
Mas não custa nada tentarMa non sia mai che succeda
E os dias passamE i giorni passano
Mas o tempo, o que é?Ma il tempo cosa vuoi che sia?
Se sem estar aquiSe senza stare qui
Você não vai embora de qualquer jeitoNon vai comunque via

A gente vai seguindoNoi andiamo avanti
Com frases bonitas e bons desejosA belle frasi e buoni auspici
Apostando quem entre nósA scommettere chi tra di noi
Vai ter filhos primeiroPrima di tutti avrà dei figli
Mas você sabe que no final eu comprei uma casaMa lo sai che poi alla fine ho preso casa
E que o trabalho tá indoE che il lavoro va
Mas o amor tá assim, assimMa l'amore va così così
OhOh
Você vê como eu tô vivendoMi vedi quanto vivo
E isso me incomoda um poucoE un po' mi da fastidio
E de vez em quando eu tenhoE ogni tanto c'ho
O pensamento de que te invejoIl pensiero che ti invidio
Quem sabe quantas coisas grandesChissà quante grandi cose
Você já entendeuAvrai capito
Se a gente se encontrar de novoSe ci si rivedrà

Pode ser que tá escuro, pode ser que é noiteSarà che è buio, sarà che è sera
Mas essa confusãoMa questa confusione
Quem me explica?A me chi me la spiega?
E eu sempre deixo aquela luz acesaE tengo sempre quella luce accesa
É uma loucura, eu seiÈ una follia lo so
Espero que você a apagueAspetto che la spenga tu
E os meses passamE i mesi passano
Mas o tempo, o que é?Ma il tempo cosa vuoi che sia?
Se sem estar aquiSe senza stare qui
Você não vai embora de qualquer jeitoNon vai comunque via

E os anos passamE gli anni passano
Mas o tempo, o que é?Ma il tempo cosa vuoi che sia?
Se sem estar aquiSe senza stare qui
Se sem estar aquiSe senza stare qui
Você não vai embora de qualquer jeitoNon vai comunque via