Fammi morire

Me Deixa Morrer

Fammi morire

Você que olha pro chão, eu que olho pro céuTu che guardi per terra, io che guardo nel cielo
Te prometo que vou pararTi prometto che smetto
Você é toda certinha, olha pra mim, tô em pedaçosTu sei tutta d'un pezzo, guardami, sono a pezzi
Fumei um maçoHo fumato un pacchetto
Oh-oh-ah-ah, eu tento e nunca aprendoOh-oh-ah-ah, ci provo e non imparo mai
Oh-oh-ah-ah, dou peso aos arrepios que você dáOh-oh-ah-ah, do peso ai brividi che dai

Então me joga fora se quiserE allora buttami via se vuoi
Quebra meu coração, você podeSpaccami il cuore, tu puoi
Me fazer mal com uma só palavraFarmi del male con una parola sola
Então me deixa morrer se quiserE allora fammi morire se vuoi
Me parte ao meio, você podeSpaccami in due, tu puoi
Me fazer cair com uma só palavraFarmi cadere con una parola sola
(Eh-eh, eu digo)(Eh-eh, dico)

Mas que palavra é? TipoMa che parola è? Tipo
Não é te amo, não é te odeio, não é te evitoNon è ti amo, non è ti odio, non è ti evito
Socorro, na sala me pergunto se tem um médicoAiuto, in sala mi chiedo se c'è un medico
Tô com um problema que infelizmente não entendoHo un problema che purtroppo non mi spiego
E não me explicam, eh-ehE non mi spiegano, eh-eh
Rodávamos na motinhaGiravamo sul Piaggio
A oitenta com o vento no rostoAgli ottanta col vento in faccia
Você dizia: Vai devagarMi dicevi: Vai piano
Me apertava entre seus braços e euMi stringevi tra le tue braccia ed io
No retrovisor via até sua despedidaNello specchietto intravedevo anche il tuo addio

Você ainda passa na frente da escola?Ci passi ancora tu davanti a scuola?
Quando eu passo, fico com o coração na gargantaQuando ci passo io c'ho il cuore in gola
Entre os bitucas apagadas daquela calçadaTra i mozziconi spenti di quel marciapiede
Tem nossa históriaC'è la nostra storia
E eu queria te dizer que sei de algoE vorrei dirti che ne so qualcosa
Mas não se fala com o coração na gargantaMa non si parla con il cuore in gola
E tem quem sabe, quem consegueE c'è chi lo sa, chi ce la fa
E quem bebe em cima do balcão de um barE chi ci beve sopra dal bancone di un bar

Então jogaE allora butta–
Então me joga fora se quiserE allora buttami via se vuoi
Quebra meu coração, você podeSpaccami il cuore, tu puoi
Me fazer mal com uma só palavraFarmi del male con una parola sola
Então me deixa morrer se quiserE allora fammi morire se vuoi
Me parte ao meio, você podeSpaccami in due, tu puoi
Me fazer cair com uma só palavraFarmi cadere con una parola sola