Il Primo Amore (feat. Yanomi)

O Primeiro Amor (feat. Yanomi)

Il Primo Amore (feat. Yanomi)

O primeiro amor nunca se esquece, é o que dizemIl primo amore non si scorda mai, eh dicono
Meu coração tá a mil, a cada segundo eu tô na corda bambaHo il cuore a mille, ogni secondo ormai sto in bilico
Queria ter sempre sua mão na minhaVorrei aver sempre la tua mano nella mia
Por enquanto, vou me contentar em ter meu coração sempre perto do seuPer ora mi accontenterò di avere sempre il cuore accanto al tuo
O primeiro amor nunca se esquece, é o que dizemIl primo amore non si scorda mai, eh dicono

Não sei por onde começar, sabe, sou tímidoNon so da dove cominciare, sai son timido
Te vejo em todo lugar, a toda horaTi vedo ovunque, ad ogni ora
E não é só isso, vou te contarE non è tutto, ti dirò
Desde que te disse que te amo (te amo)Da quando ti ho detto che ti amo (ti amo)
Às vezes eu esqueço até meu nomeA volte mi scordo come mi chiamo
Porque se eu penso em mimPerché se penso a me
Penso só no que somos nós doisPenso solo a quello che siamo noi due
(E esse é o problema)(Ed è questo il problema)
Temos nosso nome no céuAbbiamo il nostro nome in cielo
No aquário tá gravado no cimentoAll'acquario è inciso nel cemento
Porque o fogo já tá dentro da gentePerché il fuoco già lo abbiamo dentro
E sabe o que sentimosE sa cosa proviamo
E é uma loucura me amarEd è un casino amarmi
Mas aguenta firme, você viuMa resisti, li hai visti
Que pensavam que não íamos conseguirChe pensavano che non ci riuscissimo

Você existia só nos meus sonhos (só nos meus sonhos)Esistevi solo nei miei sogni (solo nei miei sogni)
Mas me explica como eu devo agir agoraMa mi spieghi come dovrei pormi ora
Que você tá aqui, que você tá aqui (que você tá aqui)Che sei qua, che sei qua (che sei qua)

O primeiro amor nunca se esquece, é o que dizemIl primo amore non si scorda mai, eh dicono
Meu coração tá a mil, a cada segundo eu tô na corda bambaHo il cuore a mille, ogni secondo ormai sto in bilico
Queria ter sempre sua mão na minhaVorrei aver sempre la tua mano nella mia
Por enquanto, vou me contentar em ter meu coração sempre perto do seuPer ora mi accontenterò di avere sempre il cuore accanto al tuo
O primeiro amor nunca se esquece, é o que dizemIl primo amore non si scorda mai, eh dicono

Vamos cortar uma maçã ao meioTagliam una mela in due
A casca fica vermelhaLa buccia resta rossa
Mas se você prestar atençãoMa se ci fai più caso
O que tá dentro escureceCiò che è dentro si annerisce
Ela que era só delaLei che stava per le sue
Ficava vermelhaChe diventava rossa
Cacheada, lisa ou bagunçadaRiccia liscia o mossa
É a motivação pela qual um idiota enlouquece como euÈ la motivazione per cui uno stronzo impazzisce come me
Olhos como os seus, olhos como os seus não tem ninguémGli occhi come te, occhi come te non li ha nessuna
Eu, estrela, juro que um dia eu e vocêIo stella giuro che un giorno io e te
Vamos dormir juntosDormiremo insieme
A cada luaAd ogni luna
Eu que sempre fui o primeiro a fazer o grandãoIo che son sempre stato il primo a fare il grosso
Com você me sinto o último dos pequenosCon te mi sento l'ultimo dei piccoli
Eu que nunca consigo te dar nadaIo che non riesco mai a darti niente addosso
Porque não quero te perderPerché non voglio perderti
Pergunte se eu te amo e eu respondo que simChiedimi se ti amo e ti rispondo si
(Eu respondo que sim e eu respondo que sim e eu respondo que sim)(Ti rispondo si e ti rispondo si e ti rispondo si)

O primeiro amor nunca se esquece, é o que dizemIl primo amore non si scorda mai, eh dicono
Meu coração tá a mil, a cada segundo eu tô na corda bambaHo il cuore a mille, ogni secondo ormai sto in bilico
Queria ter sempre sua mão na minhaVorrei aver sempre la tua mano nella mia
Por enquanto, vou me contentar em ter meu coração sempre perto do seuPer ora mi accontenterò di avere sempre il cuore accanto al tuo
O primeiro amor nunca se esquece, é o que dizemIl primo amore non si scorda mai, eh dicono