Mai E Poi Mai

Nunca e Jamais

Mai E Poi Mai

(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)

Você sente as pedras debaixo das ondas?Li senti gli scogli sotto le onde?
Sente as ondas em cima das pedras?Le senti le onde sopra gli scogli?
Sente as cordas sob os dedos?Le senti le corde sotto le dita?
Sente os dedos em cima das cordas?Le senti le dita sopra le corde?
E sentimentos são cobaias de bastardosE sentimenti cavie di bastarde
E se te mente, você tem que deixarE se ti mente la devi lasciare
Você sente os dentes apertando a língua porqueLi senti i denti stringere la lingua perché
Não querem deixar você falarNon vogliono lasciarti parlare
Mudei mais de rota que o BrignoleHo cambiato più giri di Brignole
Mas ainda não encontrei quem se pareça comigoMa non ho trovato ancora chi assomiglia a me
No dia que eu a encontrar, ou eu caso ou eu matoIl giorno che la trovo o la sposo o la ucciderò
Se não pode ficar aqui, com certeza, não deixo pra vocêSe non può stare qui, sicuro, non la lascio a te
E sim, tenho ciúmes do que não tenhoE sì, sono geloso di ciò che non ho
De mechas eu tenho, dezoito há um tempoDi ciocche ne ho, diciotto da un po'
E corri com sapatos apertadosE ho corso con scarpe strette
Sabe, não tive tempo de trocá-losSai, non avevo tempo di cambiarle
Tinha que sair rápido porqueDovevo scappare presto perché

Esses querem me, mas eu não, não quero elesQuesti vogliono me, ma io no, non li voglio
Nunca me terão, não, nunca e jamaisNon mi avranno mai, no, mai e poi mai
Quer entender de mim, mas nem eu sei quem souVuoi capire di me, ma neanch'io so chi sono
Pergunte-se um pouco sobre você, que porra você sabe?Chiediti un po' di te, che cazzo ne sai?
Esses querem me, mas eu não, não quero elesQuesti vogliono me, ma io no, non li voglio
Nunca me terão, não, nunca e jamaisNon mi avranno mai, no, mai e poi mai
Quer entender de mim, mas nem eu sei quem souVuoi capire di me, ma neanch'io so chi sono
Pergunte-se um pouco sobre você, que porra você sabe?Chiediti un po' di te, che cazzo ne sai?

Eu te respondo, nada, o calor latenteTi rispondo io, niente, il calore latente
Entre nós não existe, já faz tempoTra noi non esiste, oramai da un pezzo
Agora me dá nojo saber que enquantoOra mi fa schifo sapere che mentre
Eu penso naqueles temposIo penso a quei tempi
Provavelmente você tá chupando um caProbabilmente stai succhiando un ca–
Nós somos duas imãs, você o mais, eu o menosNoi siamo due calamite, tu il più, io il meno
E falta que eu fiz tanto pra ser maisE ci manca che ho fatto tanto per esser di più
Que te afastei (uoh, uoh, uoh, uoh)Che ti ho allontanata (uoh, uoh, uoh, uoh)
Mas quanto te afastei (uoh, uoh, uoh, uoh-oh-oh, é)Ma quanto ti ho allontanata (uoh, uoh, uoh, uoh-oh-oh, yeah)
Tá bom assim, nós somos bonitos assimVa bene così, noi siamo belli così
E somos belicosos, e amamos fazer guerraE siamo bellicosi, e amiamo fare la guerra
Estamos sozinhos, estou perdendo os amigosSiamo rimasti soli, sto perdendo gli amici
Que todos, no fundo, sob o rosto estão cheios de merdaChe tutti in fondo sotto al viso son pieni di merda
E talvez eu também, que sempre falo dos outrosE magari pure io, che parlo sempre degli altri
Sabe, eu também me coloco na lista dos outrosSai, mi ci metto anch'io dentro la lista degli altri
Uma mão lava a outraUna mano lava l'altra
E as duas lavam o rostoE tutt'e due lavano il viso
Mas um idiota vale o outroMa uno stronzo vale l'altro
E não, meu sorriso não valeE no, non vale il mio sorriso

E esses querem me, mas eu não, não quero elesE questi vogliono me, ma io no, non li voglio
Nunca me terão, não, nunca e jamaisNon mi avranno mai, no, mai e poi mai
Quer entender de mim, mas nem eu sei quem souVuoi capire di me, ma neanch'io so chi sono
Pergunte-se um pouco sobre você, que porra você sabe?Chiediti un po' di te, che cazzo ne sai?
Esses querem me, mas eu não, não quero elesQuesti vogliono me, ma io no, non li voglio
Nunca me terão, não, nunca e jamaisNon mi avranno mai, no, mai e poi mai
Quer entender de mim, mas nem eu sei quem souVuoi capire di me, ma neanch'io so chi sono
Pergunte-se um pouco sobre você, que porra você sabe?Chiediti un po' di te, che cazzo ne