Tutto Con Te

Tudo Com Você

Tutto Con Te

E aíEhi
Que dia é hoje?Che giorno è?

Tem dias ruins (ah sim, por quê?)Ci sono giorni no (ah sì, perché?)
Dias em que não quero (ah)Giorni in cui non voglio (ah)
Que não tem jeito (ah sim)Che proprio non c'è modo (ah sì)
Aqueles dias em que não durmo (acredita, às vezes acontece)Quei giorni in cui non dormo (pensa un po', a volte succede)
Que tá tudo um pouco uma bagunça (tô mal)Che è tutto un po' un disastro (sono messo male)
Tem dias bons em que, se eu quiser, pego e viro o mundoCi sono giorni a posto in cui, se voglio, prendo e ribalto il mondo
Aqueles dias em que nem um trem consegue me derrubarQuei giorni in cui nemmeno un treno può buttarmi giù
Duas mapas e um pôr do sol sempre no mesmo lugarDue mappe ed un tramonto sempre al solito posto
Aqueles dias em que a gente precisa de poucoQuei giorni in cui ci basta poco

Mas agora que tô sozinho enquanto o sol se põeMa ora che sono solo mentre il sole cade giù
Penso que só precisaria de um dia a mais (um dia a mais)Penso che mi basterebbe avere solo un giorno in più (un giorno in più)
Em que a gente pode gritar, se machucar, transar, trair, se desfazer como seIn cui possiamo gridare, ferirci, scopare, tradirci, disfarci come se
Não houvesse um amanhã, um motivo pra ficar fumando, deitadosNon ci fosse un domani, un motivo per stare a fumare, sdraiati
Quem sabe por que eu faria tudo com você (uh, eh sim)Chissà perché farei tutto con te (uh, eh sì)
Faria tudo com você (sim, é festa, é festa)Farei tutto con te (sì, è festa, è festa)
Sim, só com vocêSì, soltanto con te

(Oh)(Oh)
Faz dias queÈ da giorni che
Durmo com o travesseiro cheio ao meu ladoDormo col posello pieno accanto a me
Com a cabeça doida vai pra frente e pra trásCon la testa matta fa avanti e 'ndre
Um toque no celular, coloco De AndréUno squillo a un frè, metto su De André
Tô com um humor maluco em um balanço (calma, calma)C'ho l' umore pazzo sopra un'altalena (calma, calma)
Que tô com uma raiva (mais uma, mais uma, mais uma, mais uma)Che c'ho una cattiveria (ancora, ancora, ancora, ancora)

E se fosse um dia okE se fosse un giorno okay
Eu poderia ir embora (pra onde?)Potessi me ne andrei (dove?)
Cuidar da minha vida (vai, vai)A farmi i cazzi miei (dai, vai)
Com um baseado azul e uns amigos meusCon una stecca blu e un po' di amici miei

Agora que tô sozinho enquanto o sol se põeOra che sono solo mentre il sole cade giù
Penso que só precisaria de um dia a mais (um dia a mais)Penso che mi basterebbe avere solo un giorno in più (un giorno in più)
Em que a gente pode gritar, se machucar, transar, trair, se desfazer como seIn cui possiamo gridare, ferirci, scopare, tradirci, disfarci come se
Não houvesse um amanhã, um motivo pra ficar fumando deitadosNon ci fosse un domani, un motivo per stare a fumare sdraiati
Quem sabe por que eu faria tudo com você (uh, eh sim)Chissà perché farei tutto con te (uh, eh sì)
Faria tudo com você (é festa, é festa)Farei tutto con te (è festa, è festa)
Sim, só com vocêSì, soltanto con te

(Ritmo, bam, funciona)(Ritmo, bam, funziona)
Faria tudo com você (faria tudo com você)Farei tutto con te (farei tutto con te)
Sim, só com você (sim, só com você, faria tudo, tudo)Si soltanto con te (sì, soltanto con te, farei tutto, tutto)