Vittu Af Mér

Saiba Que Estarei Lá

Vittu Af Mér

Eu ajoelho ao lado do lagoÉg kraup vid lækinn
E bebo na palma da sua mãoOg drakk úr hendi þér
Este era o meu mundoþAd var mín veröld
Minha primeira memóriaFyrst þegar ég man eftir mér
Jovem, anciãYngri eldri
Você dava uma deStundum þú varst
Boba, tímidaFyndin feimin
Dava risadas comigoFékkst hláturskast med mér

Estou aberta a vocêVertu velkomin til mín
Eu vou te protegerÉg skal breida ofaná þig
Sempre que precisarHvernær sem er
Saiba que estarei láVittu af mér

Os anos passaramOg árin kvísludust
Tudo foi adianteÁfram gegnum allt
Algumas brisas foram calorosasOg stundum andadi hlýju
E outras eram gélidasOg stundum var kalt
Mas eu, eu fiqueiEn ég, ég stód
Na maior parte ao seu ladoOftast med þér
O mesmo espírito, o mesmo sangueAf anda og blódi
Que há em mim, há em vocêSama ég er og þú

Estou aberta a vocêVertu velkomin til mín
Eu vou te protegerÉg skal breida ofaná þig
Sempre que precisarHvernær sem er
Saiba que estarei láVittu af mér

Eles vieram e se foramþEir komu og fóru
Enquanto nós permanecemosEn alltaf vórum vid
Ficamos lado a ladoOg saman stódum
E nos reencontramosOg fundum aftur frid
Cantando, dançandoSungid dansad
Eu podia sorrirHlegid ég gat
Esperando, parando, para esquecer de tudo ao redorGleymt þegar sat hjá þér

Estou aberta a vocêVertu velkomin til mín
Eu vou te protegerÉg skal breida ofaná þig
Sempre que precisarHvernær sem er
Saiba que estarei láVittu af mér