#Шлёпки

Chinelo

#Шлёпки

Te procurei pelo mundo afora
Тебя искала я по белу свету
Tebya iskala ya po belu svetu
Em todo lugar, até na internet
И там, и сям, и даже по Интернету
I tam, i syam, i dazhe po Internetu
Te encontrei na casa ao lado, que piada
Нашла в соседнем доме, ну просто прикол
Nashla v sosednem dome, nu prosto prikol
E você também encontrou a felicidade comigo
И ты со мною тоже счастье обрёл
I ty so mnoy tozhe schast'ye obryol
Nossa primeira encontro me deixou maluca
С ума свела наша первая встреча
S uma svela nasha pervaya vstrecha
Eu corria de chinelo pra te ver todo dia
Я в шлёпках бегала к тебе каждый вечер
Ya v shlyopkakh begala k tebe kazhdy vecher
Esperava que a festa de casamento chegasse, contava os convidados
Ждала, что скоро свадьба, считала гостей
Zhdala, chto skoro svad'ba, schitala gostey
E aí, surpresa - você é casado e tem três filhos
Тут здрасьте - ты женатый и трое детей
Tut zdras'te - ty zhenatyy i troe detey
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп-шлёп, шлёп-шлёп
Shlyop-shlyop, shlyop-shlyop
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп-шлёп, шлёп-шлёп
Shlyop-shlyop, shlyop-shlyop

Quando eu fugia de você sem olhar pra trás
Когда убегала от тебя без оглядки
Kogda ubegala ot tebya bez oglyadki
Meus chinelos batiam nos meus calcanhares
Шлёпали шлёпки мои пятки
Shlyopali shlyopki moi pyatki
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп, шлёп, шлёп
Shlyop, shlyop, shlyop
A última brasa do meu amor se apagou
Моей любви последней погас уголёк
Moyey lyubvi posledney pogas ugolyok
Quando eu fugia de você sem olhar pra trás
Когда убегала от тебя без оглядки
Kogda ubegala ot tebya bez oglyadki
Meus chinelos batiam nos meus calcanhares
Шлёпали шлёпки мои пятки
Shlyopali shlyopki moi pyatki
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп, шлёп, шлёп
Shlyop, shlyop, shlyop
A última brasa do meu amor se apagou
Моей любви последней погас уголёк
Moyey lyubvi posledney pogas ugolyok

Eu achava que era um homem de verdade
А я-то думала, что за мужчина
A ya-to dumala, chto za muzhchina
Que eu ia ter uma filha ou um filho com ele
Ему я дочку рожу или сына
Yemu ya dochku rozhuy ili syna
Mas ele é só um falador, um enrolador
А он обыкновенный трепач, губошлёп
A on obyknovennyy trepach, guboshlyop
Meu amor é uma tristeza, e os chinelos - chinelo, chinelo
Любовь моя печалька, а шлёпки - шлёп-шлёп
Lyubov' moya pechal'ka, a shlyopki - shlyop-shlyop
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп-шлёп, шлёп-шлёп
Shlyop-shlyop, shlyop-shlyop
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп-шлёп, шлёп-шлёп
Shlyop-shlyop, shlyop-shlyop

Quando eu fugia de você sem olhar pra trás
Когда убегала от тебя без оглядки
Kogda ubegala ot tebya bez oglyadki
Meus chinelos batiam nos meus calcanhares
Шлёпали шлёпки мои пятки
Shlyopali shlyopki moi pyatki
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп, шлёп, шлёп
Shlyop, shlyop, shlyop
A última brasa do meu amor se apagou
Моей любви последней погас уголёк
Moyey lyubvi posledney pogas ugolyok
Quando eu fugia de você sem olhar pra trás
Когда убегала от тебя без оглядки
Kogda ubegala ot tebya bez oglyadki
Meus chinelos batiam nos meus calcanhares
Шлёпали шлёпки мои пятки
Shlyopali shlyopki moi pyatki
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп, шлёп, шлёп
Shlyop, shlyop, shlyop
A última brasa do meu amor se apagou
Моей любви последней погас уголёк
Moyey lyubvi posledney pogas ugolyok

Meus chinelos batiam
Шлёпали шлёпки
Shlyopali shlyopki
Os chinelos faziam barulho
Топали тапки
Topali tapki

Quando eu fugia de você sem olhar pra trás
Когда убегала от тебя без оглядки
Kogda ubegala ot tebya bez oglyadki
Meus chinelos batiam nos meus calcanhares
Шлёпали шлёпки мои пятки
Shlyopali shlyopki moi pyatki
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп, шлёп, шлёп
Shlyop, shlyop, shlyop
A última brasa do meu amor se apagou
Моей любви последней погас уголёк
Moyey lyubvi posledney pogas ugolyok
Quando eu fugia de você sem olhar pra trás
Когда убегала от тебя без оглядки
Kogda ubegala ot tebya bez oglyadki
Meus chinelos batiam nos meus calcanhares
Шлёпали шлёпки мои пятки
Shlyopali shlyopki moi pyatki
Chinelo, chinelo, chinelo
Шлёп, шлёп, шлёп
Shlyop, shlyop, shlyop
A última brasa do meu amor se apagou
Моей любви последней погас уголёк
Moyey lyubvi posledney pogas ugolyok