Je Veux Tout

Tudo que eu quero

Je Veux Tout

Amor ou ódio
L'amour ou la haine
Ou é branco ou é preto
Ou c'est blanc ou c'est noir
Alegria ou tristeza
La joie ou la peine
Cabe a você
C'est à toi de voir

Manter o rumo
Rester jusqu'au bout
Enquanto aguarda acreditar
En attendant d'y croire
Há uma falta de qualquer
On manque de tout
Espero que quando vivemos
Quand on vit d'espoir

Inferno ou Céu
L'enfer ou le paradis
Eu não vou esperar
Je n'attendrai pas
Entre quente e frio
Entre chaud et froid
Drama ou comédia
Le drame ou la comédie

Dá-me tudo ou nada
Donne-moi tout ou rien du tout
A não ser que não ocupa
Moins que ça ne tiendrait pas debout
Eu quero tudo
Je veux tout
Eu quero tudo
Je veux tout

Dá-me tudo ou nada
Donne-moi tout ou rien du tout
Se você jogar o jogo joga por
Si tu joues le jeu joue jusqu'au bout
Eu quero tudo
Je veux tout
Eu quero tudo
Je veux tout

Amor em sangue frio
Aimer de sang froid
Para sair para nada
Se quitter pour un rien
Nós temos a escolha
On aurait le choix
E tudo estaria bem
Et tout irait bien

Cem por cento de você
Cent pour cent de toi
Ou será que me colocar para fora
Ou c'est moi qui éteins
Se você tem um
Si tu retiens un
Resta o quê?
Il reste quoi?

Inferno ou Céu
L'enfer ou le paradis
Eu quero ver o azul
Je veux voir le bleu
Azure ou incêndio
L'azur ou le feu
Sonhamos ou foi tudo dito
On rêve ou on s'est tout dit

Dá-me tudo ou nada
Donne-moi tout ou rien du tout
A não ser que não ocupa
Moins que ça ne tiendrait pas debout
Eu quero tudo
Je veux tout
Eu quero tudo
Je veux tout

Dá-me tudo ou nada
Donne-moi tout ou rien du tout
Se você jogar o jogo joga por
Si tu joues le jeu joue jusqu'au bout
Eu quero tudo
Je veux tout
Eu quero tudo
Je veux tout