La Vie Comme Elle Vient

Vida como ela é

La Vie Comme Elle Vient

Quantos dias solitárioCombien de jours solitaire
Eu passar em silêncioQue je passe sous silence
Eu amo quando você desafiar o invernoJ'aime quand tu t'oppose à l'hiver
Resistência.En résistance.
Quero noites efêmerasJe veux les nuits éphémeres
Sem importânciaCelles sans importance
Eu apagar as memórias para sempreJ'efface pour toujours les souvenirs
Existência Bitter.Amers de l'existence.

Eu levo a vida como ela vem,Je prend la vie comme elle vient,
Mesmo uma felicidade que dura alguns segundosMême un bonheur qui dure quelques secondes
Eu n'l'échangerais para qualquer coisaJe n'l'échangerais pour rien au monde
Eu sei que nós nos lembramosJe sais qu'on se souvient
A partir do momento em que voltarDès l'instant qu'on revient
Quando a vida te levar, simQuand on prend la vie, oui
A vida como ela vem.La vie comme elle vient.

Tonturas ao ventoLe vertige dans le vent
Na areia movediçaDans les sables mouvants
Eu tenho a beleza em seus olhosJ'ai dans tes yeux la beauté
Nossos movimentos corporaisDe nos corps en mouvements
Se fosse uma miragemSi c'était un mirage
Se eu quiser beneficiarSi j'en veux d'avantage
É um sentimentoC'est d'un sentiment
Entre o medo ea coragemEntre la peur et le courage

Eu levo a vida como ela vemJe prend la vie comme elle vient
Mesmo uma felicidade que dura alguns segundosMême un bonheur qui dur quelques secondes
Eu n'l'échangerais para qualquer coisaJe n'l'échangerais pour rien au monde
Eu sei que nós nos lembramosJe sais qu'on se souvient
A partir do momento em que voltarDès l'instant qu'on revient
Quando a vida te levar, simQuand on prend la vie, oui
A vida como ela vem!La vie comme elle vient!!
A vida como ela vem!La vie comme elle vient!!

Vitórias DerrotasDes victoires des défaites
Mantenha em feriadosGarder les jours de fêtes
Incorporação do primeiroDe fusions des premieres
MãosEntre les mains
Derrotas vitóriasDes défaites des victoires,
Lembre-se dos dias de glóriaGarder les jours de gloire
E luzes de fogo de amanhãEt le feu des lumieres des lendemains

Eu sei que nós nos lembramos,Je sais qu'on se souvient,
A partir do momento em que voltarDès l'instant qu'on revient
Quando a vida é tiradaQuand on prend la vie

Eu levo a vida como ela vemJe prend la vie comme elle vient
Mesmo felicidadeMême un bonheur
Que dura alguns segundosQui dur quelques secondes
Eu n'l'échangerais para qualquer coisaJe n'l'échangerais pour rien au monde

Eu sei que nós nos lembramosJe sais qu'on se souvient
A partir do momento em que voltarDès l'instant qu'on revient
Quando a vida é tiradaQuand on prend la vie
A vida como ela vem!La vie comme elle vient!!!
A vida como ela vem!La vie comme elle vient!!!

Eu sei que nós nos lembramosJe sais qu'on se souvient
A partir do momento em que voltarDès l'instant qu'on revient
Quando a vida é levado tão aQuand on prend la vie oui
A vida como ela vem!La vie comme elle vient!!!!