Black Bottom

Fundo Negro

Black Bottom

Na sombra da cidade onde o sol não brilhaIn the shadow of the city where the sun don't shine
Onde é uma luta constante só pra sobreviverWhere it's a constant struggle just to stay alive
Você ouve um tiro ecoar,You hear a shot ring out,
Alguém a mais morreuSomebody else has died

Não tem nada de bom no fundo negro,Ain't no good in black bottom,
É um lugar malignoIt's an evil place
Onde um homem pode sumir,Where a man can vanish,
Sem deixar nenhum rastroWithout a single trace

Falam sobre o blues,Talk about the blues,
O pessoal lá embaixo tá com issoPeople down there got ´em
Porque você não tem chance,'cause you ain't gotta chance,
Se tá no fundo negroIf you're down in black bottom

Se você vive no fundo negro,If you live in black bottom,
Não sai à noiteYou don't walk at night
Porque algum cara pode te cortar,'cause some cat might cut you,
Só pra arranjar uma brigaJust to spark a fight

Falam sobre o blues,Talk about the blues,
O pessoal lá embaixo tá com issoPeople down there got ´em
Porque você não tem chance,'cause you ain't gotta chance,
Se tá no fundo negroIf you're down in black bottom