exibições de letras 1.190

Personally

Omar Apollo

Letra

Significado

Pessoalmente

Personally

Por favor, por favorPlease, please
Acredite, a noite todaBelieve in, all night

Porque eu realmente não quero estar aqui sozinho'Cause I really don't wanna be here alone
Muitas pessoas que eu não vejo maisToo many people I don't see no more
Muitos sentimentos eu não sinto maisToo many feelings I don't feel no more
Porque eu realmente não quero estar aqui sozinho'Cause I really don't wanna be here alone
Muitas pessoas eu não preciso de maisToo many people I don't need no more
Tantas dúvidas que eu paro de marcarSo many doubts that I stop keeping score

Lembra quando você me disse que eu não estava sozinho?Remember when you told me that I ain't lonely?
Você costumava me segurarYou used to hold me
Você sempre foi o único a inventar razões rapidamenteYou always was the one to make up reasons quick
E eu seria o único a acreditar nissoAnd I would be the one to believe in it

FaceTime comigo só para passar o tempoFaceTime, me just to pass time
Mas eu ainda rebobino o que você disse ontem à noiteBut I still rewind what you said last night
Você disse que sempre teria algum raciocínioYou said that you would always have some reasoning
Por que você só fazia isso no fim de semana, então?How come you only did that on the weekend, then?

Não leve isso para o lado pessoalDon't take this personally
Eu simplesmente não posso ser a pessoa que você precisaI just can't be the person you need
O que temos não está funcionando para mimWhat we got ain't working for me
Tudo o que fez foi mudar a pessoa em mimAll it ever did was change the person in me
Não leve isso para o lado pessoalDon't take this personally
Eu simplesmente não posso ser a pessoa que você precisaI just can't be the person you need
O que temos não está funcionando para mimWhat we got ain't working for me
Tudo o que fez foi mudar a pessoa em mimAll it ever did was change the person in me

Porque eu realmente não quero estar aqui sozinho'Cause I really don't wanna be here alone
Muitas pessoas que eu não vejo maisToo many people I don't see no more
Muitos sentimentos eu não sinto maisToo many feelings I don't feel no more
Porque eu realmente não quero estar aqui sozinho'Cause I really don't wanna be here alone
Muitas pessoas eu não preciso de maisToo many people I don't need no more
Tantas dúvidas que eu paro de marcarSo many doubts that I stop keeping score

Não consigo dormir porque estou estressadoCan't sleep 'cause I been stressed out
Meus olhos, eles odeiam, eu coço minhas sobrancelhasMy eyes, they hate it, I scratch my eyebrows
Muito que está na minha mente eu tenho que lidar, merdaToo much that's on my mind I gotta deal with, shit
É solitário se eu não desmoronar com issoIt's lonely down if I don't come to pieces with it

Relaxe, é apenas uma recaídaRelax, it's only relapse
Mas não consigo me concentrar se não revidarBut I can't focus if I don't fight back
O jeito que você disse, eu te amo, você estava brincando entãoThe way you said, I love you, you was joking then
Eles viram você em anos, mas não nos falamos desdeThey seen you in years, but we ain't spoken since

Não leve isso para o lado pessoal (pessoalmente)Don't take this personally (personally)
Eu simplesmente não posso ser a pessoa que você precisa (não pode ser a pessoa que você precisa)I just can't be the person you need (can't be the person you need)
O que temos não está funcionando para mim (não está funcionando)What we got ain't working for me (it ain't working)
Tudo o que fez foi mudar a pessoa em mimAll it ever did was change the person in me
Não leve isso para o lado pessoal (não leve para o lado pessoal)Don't take this personally (don't take this personally)
Eu simplesmente não posso ser a pessoa que você precisaI just can't be the person you need
O que temos não está funcionando para mimWhat we got ain't working for me
Tudo o que fez foi mudar a pessoa em mimAll it ever did was change the person in me

Porque eu realmente não quero estar aqui sozinho'Cause I really don't wanna be here alone
Muitas pessoas que eu não vejo maisToo many people I don't see no more
Muitos sentimentos eu não sinto maisToo many feelings I don't feel no more
Porque eu realmente não quero estar aqui sozinho'Cause I really don't wanna be here alone
Muitas pessoas eu não preciso de maisToo many people I don't need no more
Tantas dúvidas que eu paro de marcarSo many doubts that I stop keeping score

Rebobinar, FaceTimeRewind, FaceTime
Rebobinar, FaceTimeRewind, FaceTime
Acredite, a noite todaBelieve in, all night
Cara, passatempoFace, pastime
Cara-cara-cara, passatempoFace-face-face, pastime
Fa-fa-face, passatempoFa-fa-face, pastime
FaceTime, rebobinar, passatempo, rebobinar, face-face-faceFaceTime, rewind, pastime, rewind, face-face-face

Composição: Omar Velasco. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lucʌs. Revisão por Matheus. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omar Apollo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção