Puedo Ser Feliz

Posso Ser Feliz

Puedo Ser Feliz

Hoje digo adeus ao que tivemosHoy le digo adiós a lo nuestro
Me despeço das suas lembrançasMe despido de tus recuerdos
O amor que havia se foiEl amor que había se ha muerto
Sem você, vou continuar sorrindoSin ti seguiré sonriendo

Fui sua viagem, não seu destinoFui tu viaje no tu destino
Enquanto sigo meu caminhoMientras seguiré mi camino
Vou cumprir alguns objetivosCumpliré algunos objetivos
Mesmo que não seja mais com vocêIncluso si ya no es contigo

Pensar em você já não me pesaEl pensarte ya no me pesa
Você não está mais tanto na minha cabeçaYa no estás tanto en mi cabeza
Mesmo tomando uma cervejaIncluso tomando cerveza
Me mantenho firme e forteMe mantengo con gran firmeza

E enfim compreendiY al fin comprendí
Que avançar está em mimQue avanzar está en mi
E meu mundo não giraY mi mundo no gira
Em torno de vocêEn torno a ti
E enfim compreendiY al fin comprendí
Que posso ser felizQue puedo ser feliz
E você não precisa estar aquiY no tienes que estar aquí
Ao meu ladoJunto a mi

Superar você não foi fácil, poisSuperarte no fue fácil pues
Você não foi passageiraNo fuiste pasajera
Mas sabe de uma coisa? Aprendi que você não¿Pero sabes? Aprendí que tú no
Era minha vida inteiraEras mi vida entera
Te dei amor, carinho, beijosTe di amor, cariño, besos
Melhor ficar com issoMejor me quedo con eso
Pois chorando, só sintoPues llorando, solo siento
Que estou perdendo meu tempoQue estoy gastando mi tiempo
Os "Te amo" que te disseLos "Te amo" que te dije
E os que você disse de voltaY los que dijiste de vuelta
Vou guardar bem profundoLos guardaré muy profundo
Pois só o que é bom ficaPues solo lo bueno queda
Espero que você seja felizEspero que seas feliz
Minhas palavras são sincerasMis palabras te son sinceras
Agradeço e vou emboraTe agradezco y me retiro
Meus novos planos me esperamMis nuevos planes me esperan

E enfim compreendiY al fin comprendí
Que avançar está em mimQue avanzar está en mi
E meu mundo não giraY mi mundo no gira
Em torno de vocêEn torno a ti
E enfim compreendiY al fin comprendí
Que posso ser felizQue puedo ser feliz
E você não precisa estar aquiY no tienes que estar aquí
Ao meu lado (Ao meu lado)Junto a mi (Junto a mi)