Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28.748

La Llama del Amor (part. Jairo deRemache y Farruquito)

Omar Montes

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

La Llama del Amor (part. Jairo deRemache y Farruquito)

Tiene delito tu querer
Es como el efecto de un imán
Que, poco a poco, sin quererlo
Vas atrayendo mi mirada

Es una bomba de emoción
Eres el fuego de un volcán
Por donde pasa sin piedad
Se derrite el corazón

Mira que te dije que, sin avisar, la llama del amor
Crece y no mengua
Arde que te arde no reniegues que tú sabes que te doy
Sangre de mis venas tienes

Tienes la llave de mi corazón
La mano que me arma y me desmonta
Tienes mi risa, mi respiración
La cobertura de mi móvil tienes

El beso inquieto que te di borracho
Y una navaja de Albacete corta
Todos los vínculos de la razón
Los hilos de la marioneta tonta tienes

Te miré a los ojos y quise quedarme allí
Como una escultura en tu mirada
Lejos de sentirme preso, tengo que decir
Vivo libre y muero por tu cara tan gitana, ay

Mira que te dije que, sin avisar, la llama del amor
Crece y no mengua
Arde que te arde no reniegues que tú sabes que te doy
Sangre de mis venas tienes

Tienes la llave de mi corazón
La mano que me arma y me desmonta
Tienes mi risa, mi respiración
La cobertura de mi móvil tienes

El beso inquieto que te di borracho
Y una navaja de Albacete corta
Todos los vínculos de la razón
Los hilos de la marioneta tienes

Mis besos son pa' ti, pa' ti
Quererte tanto me va a matar
Yo nunca tuve un amor así
Con los ojitos color del mar

Mis besos son pa' ti, pa'ti
Quererte tanto me va a matar
Yo nunca tuve un amor así
Con los ojitos color del mar

Mira que te dije que, sin avisar, la llama del amor
Crece y no mengua
Arde que te arde no reniegues que tú sabes que te doy
Sangre de mis venas tienes

Tienes la llave de mi corazón
La mano que me arma y me desmonta
Tienes mi risa, mi respiración
La cobertura de mi móvil tienes

El beso inquieto que te di borracho
Y una navaja de Albacete corta
Todos los vínculos de la razón
Los hilos de la marioneta tonta tienes

The Flame of Love (feat. Jairo deRemache and Farruquito)

Your love is criminal, it's like the effect of a magnet
Little by little, unintentionally, you attract my gaze
It's an explosion of emotion, you're the fire of a volcano
Wherever you go without mercy, the heart melts

I told you that, without warning, the flame of love
Grows and doesn't diminish
It burns and burns, don't deny that you know I give you
You have the blood of my veins

You have the key to my heart
The hand that arms and disarms me
You have my laughter, my breath
You have the coverage of my phone

The restless kiss I gave you drunk
And a knife from Albacete cuts
All the ties of reason
You have the puppet strings

I looked into your eyes and wanted to stay there
Like a sculpture in your gaze
Far from feeling imprisoned, I have to say
I live free and die for your gypsy face (oh)

I told you that, without warning, the flame of love
Grows and doesn't diminish
It burns and burns, don't deny that you know I give you
You have the blood of my veins

You have the key to my heart
The hand that arms and disarms me
You have my laughter, my breath
You have the coverage of my phone

The restless kiss I gave you drunk
And a knife from Albacete cuts
All the ties of reason
You have the puppet strings

My kisses are for you, for you
Loving you so much is going to kill me
I never had a love like this
With eyes the color of the sea

My kisses are for you, for you
Loving you so much is going to kill me
I never had a love like this
With eyes the color of the sea

I told you that, without warning, the flame of love
Grows and doesn't diminish
It burns and burns, don't deny that you know I give you
You have the blood of my veins

You have the key to my heart
The hand that arms and disarms me
You have my laughter, my breath
You have the coverage of my phone

The restless kiss I gave you drunk
And a knife from Albacete cuts
All the ties of reason
You have the puppet strings

She is a rose, he is a carnation
From their holy water, this love is watered
She is a rose, beautiful and lovely
He is a carnation that only wants to drink
From this holy water, that never withers
And waters this love, waters this love

She is a rose, beautiful and lovely
He is a carnation that only wants to drink
From this holy water, that never withers
And waters this love, waters this love

Composição: Omar Montes, Ivan Salcedo Marchante, Antonio Fernandez Cortes, Jairo Deremache, Jesus Gascón. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omar Montes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção